Trennbare Präfixe
З пляцоўкі Мова для ўсіх!
🗣️ Übung 1. Sprechen Sie!
Aufgabe: Antworten Sie bitte in ganzen Sätzen.
- 🌅 Was haben Sie heute gemacht und wie fühlen Sie sich jetzt?
- 🏗️ Was benutzen Sie normalerweise bei der Arbeit und was kontrollieren Sie vor der Arbeit?
- 🌙 Was werden Sie heute Abend machen?
🌦️ Übung 2. Leseübung — Das Wetter
Aufgabe: Lesen Sie die Sätze laut.
- 🌦️ Heute Morgen war es sonnig und warm, aber am Mittag hat es angefangen zu regnen, und jetzt ist es kalt und windig.
- 🌡️ Heute sind es ungefähr achtzehn Grad, deshalb ist es draußen nicht heiß, aber auch nicht sehr kalt.
- 🌞 Gestern war es sehr sonnig und heiß, darum war ich nach der Arbeit müde und schläfrig.
- 🌧️ Am Morgen war das Wetter noch gut, aber später hat es angefangen zu regnen, und jetzt ist es draußen kalt.
- 💨 Heute ist es windig, aber die Sonne scheint, und die Temperatur ist angenehm.
- ⛈️ Am Abend hat es zuerst angefangen zu regnen, später hat es geblitzt und gedonnert.
- ❄️ Im Winter ist es oft kalt, und manchmal fängt es am Morgen an zu schneien.
- 🌡️ Heute Morgen waren es nur zehn Grad, aber am Nachmittag ist es wärmer geworden.
- ☀️ Das Wetter ist heute gut: Es ist sonnig, nicht windig und nicht zu heiß, darum fühle ich mich ruhig und zufrieden.
🧩 Übung 3. Modalverb können
📌 können = магчы, умець
| 👤 Singular | 👥 Plural |
| ich kann | wir können |
| du kannst | ihr könnt |
| er kann | sie können |
| sie kann | Sie können |
| es kann |
✍️ Setzen Sie können in die richtige Form ein.
- 🙋 Sie ______ mir die Aufgabe noch einmal erklären.
- 🛠️ Ich ______ dieses Werkzeug vorsichtig benutzen.
- 📖 Ihr ______ den kurzen Text jetzt lesen.
- 🏗️ Er ______ heute auf der Baustelle arbeiten.
- 📞 Du ______ deinen Freund später anrufen.
- 🧱 Wir ______ die alte Wand reparieren.
- 📋 Sie (яны) ______ die Pläne im Büro lesen.
- 🪖 Sie (яна) ______ den Helm vor der Arbeit kontrollieren.
- 🚜 Es ______ heute nicht funktionieren.
- 🗣️ Sie (Вы) ______ bitte langsamer sprechen.
- 🛒 Du ______ nach der Arbeit im Supermarkt einkaufen.
- 🧤 Wir ______ bei der Arbeit Handschuhe tragen.
- 📱 Ich ______ Ihnen später eine Nachricht schreiben.
- 🚗 Ihr ______ heute früher nach Hause fahren.
- 🧪 Er ______ den Mörtel für die Wand mischen.
- 🎧 Sie (яны) ______ am Abend Musik hören.
- 📄 Sie (яна) ______ das Formular ausfüllen.
- 🚪 Es ______ die Tür nicht öffnen.
- 💳 Sie (Вы) ______ mit Karte bezahlen.
- 🏥 Du ______ morgen beim Arzt einen Termin haben.
- 😌 Wir ______ uns nach der Arbeit ein bisschen ausruhen.
🔀 Übung 4. Trennbare Verben
📌 Trennbare Präfixe, die wir schon kennen:
- ⬆️ auf- → aufstehen, aufräumen, aufbauen, aufmachen
- ➡️ an- → anrufen, anziehen
- ⬅️ aus- → ausziehen, ausfüllen, ausruhen, ausschalten
- 📥 ein- → einkaufen, einschalten
- 🔙 zurück- → zurückkommen
- ⬇️ ab- → sich abseilen
- ⏩ vor- → sich vorbereiten
💡 Beispiel
Ich stehe um sechs Uhr auf.
Das Präfix steht am Ende des Satzes.
✍️ Setzen Sie das Verb in die richtige Form ein und trennen Sie das Präfix.
- 🌅 Sie ______ jeden Morgen um sechs Uhr ______. (aufstehen)
- 📞 Du ______ deinen Freund am Abend ______. (anrufen)
- 🧹 Wir ______ nach der Arbeit die Küche ______. (aufräumen)
- 🛒 Ich ______ heute nach der Arbeit ______. (einkaufen)
- 👕 Er ______ sich vor der Arbeit ______. (anziehen)
- 🌙 Ihr ______ euch am Abend ______. (ausziehen)
- 📄 Sie (яна) ______ das Formular beim Arzt ______. (ausfüllen)
- 🏠 Sie (яны) ______ am Abend nach Hause ______. (zurückkommen)
- 😌 Sie (Вы) ______ sich nach der Arbeit ein bisschen ______. (ausruhen)
- 🧗 Er ______ sich langsam und vorsichtig ______. (abseilen)
- 🏗️ Wir ______ das Gebäude langsam ______. (aufbauen)
- 💡 Du ______ das Licht im Zimmer ______. (einschalten)
- 🌙 Ich ______ das Licht vor dem Schlafen ______. (ausschalten)
- 📚 Sie (яна) ______ sich auf den Unterricht ______. (vorbereiten)
- 🪟 Ihr ______ am Morgen das Fenster ______. (aufmachen)
- 🛒 Sie (Вы) ______ nach der Arbeit im Supermarkt ______. (einkaufen)
- 🧹 Du ______ am Abend deine Wohnung ______. (aufräumen)
- 📞 Sie (яны) ______ morgen den Meister ______. (anrufen)
- ⏰ Wir ______ am Wochenende nicht so früh ______. (aufstehen)
- 🏠 Ich ______ später nach Hause ______. (zurückkommen)
- 📄 Er ______ das Formular langsam ______. (ausfüllen)
🧠 Übung 5. Wortschatz — Übersetzen Sie ins Deutsche
Aufgabe: Übersetzen Sie die Wörter und Ausdrücke ins Deutsche. Der Anfang hilft Ihnen.
⏰ Zeit und Reihenfolge
- 🕒 пазней → spä...
- 🌅 спярша → zu...
- ➡️ потым → da...
- ⏳ пасля гэтага → dan...
- ⚡ адразу → so...
- 🔚 напрыканцы → zum Sch...
- 🔁 звычайна → nor...
- 🕰️ часам → man...
🏗️ Arbeit und Baustelle
- 🛠️ выкарыстоўваць → be...
- 📉 пашкоджаны → be...
- ⚠️ асцярожны → vor...
- 🧰 інструмент → das Wer...
- 🔎 правяраць → kon...
- 🔧 рамантаваць → rep...
- 🏢 будынак → das Geb...
- 💧 вільготны → feu...
- 🌫️ пыльны → stau...
- 📐 дакладны → prä...
- 🧤 рабочыя пальчаткі → die Hand...
- 🪢 бяспечны трос → das Sicherheits...
😌 Самаадчуванне і стан
- 🩹 паранены → ver...
- 😴 стомлены → mü...
- 🥱 сонны → schl...
- 😊 задаволены → zu...
- 😡 злы → wü...
- 🤨 няўпэўнены → un...
- 🧘 спакойны → ru...
- 😃 бадзёры → mun...
- 😊 адчуваць сябе добра → sich g... fühlen
- 😴 адчуваць сябе стомленым → sich m... fühlen
🏠 Дом і штодзённыя справы
- 🍽️ мыць посуд → Geschirr sp...
- 🧹 прыбіраць кватэру → die Wohnung auf...
- 🦷 чысціць зубы → sich die Z... putzen
- 👕 апранацца → sich an...
- 🧥 распранацца → sich aus...
- 🛋️ крыху адпачыць → sich ein bisschen aus...
- 🪟 адчыніць акно → das Fenster auf...
- 🏠 вярнуцца дадому → nach Hause zurück...
🛒 Штодзённае жыццё ў Германіі
- 💳 аплаціць карткай → mit K... bezahlen
- 📄 запоўніць бланк → das F... ausfüllen
- 🏥 запіс да лекара → einen T... beim Arzt
- 📱 напісаць паведамленне → eine N... schreiben
- 🗣️ гаварыць павольней → lang... sprechen
- ❓ не зусім разумець → nicht g... verstehen
- 🙋 дапамагчы мне → mir h...
- 🎫 купіць квіток → eine F... kaufen
🛠️ Übung 6. Kleine Probleme im Alltag
Aufgabe: Lesen Sie die Sätze. Versuchen Sie zu verstehen, was sie bedeuten.
- 🥵 Meine Klimaanlage ist kaputt, und in der Wohnung ist es sehr heiß.
- 🔧 Können Sie bitte kommen und die Klimaanlage reparieren?
- 🕒 Wann können Sie kommen? Ich bin heute Abend zu Hause.
- 📱 Mein Handy funktioniert nicht, darum kann ich keine Nachricht schreiben.
- 💳 Ich kann an der Kasse nicht mit Karte bezahlen. Kann ich bar bezahlen?
- 🪪 Ich habe meinen Ausweis zu Hause vergessen. Was kann ich jetzt machen?
- 🚆 Mein Zug kommt später, darum komme ich heute später nach Hause.
- 🏥 Ich brauche einen Termin beim Arzt, aber ich kann heute nicht kommen.
- 📄 Ich verstehe dieses Formular nicht ganz. Können Sie mir bitte helfen?
- 🛠️ Das Werkzeug ist beschädigt, darum kann ich es heute nicht benutzen.
- 🩹 Ich habe mich bei der Arbeit verletzt und kann heute nicht weiterarbeiten.
- 🚪 Die Tür geht nicht auf. Können Sie mir bitte helfen?
- 📞 Ich kann meinen Kollegen nicht erreichen. Ich werde ihn später noch einmal anrufen.
💬 Übung 7. Zum Schluss
- 🛠️ Was können Sie selbst reparieren oder zu Hause machen?
- 📱 Was machen Sie, wenn etwas im Alltag nicht funktioniert?