Schule (B1-B2)
🌿 Übung. Fragen zum Gesprächsbeginn
Aufgabe: Beantworten Sie die Fragen ausführlich. Verwenden Sie möglichst auch Wörter und Ausdrücke aus den letzten Unterrichtsstunden.
Завдання: Дайте розгорнуті відповіді на запитання. Намагайтеся також використовувати слова й вирази з попередніх занять.
Hilfswörter: sich erinnern an, die Schulzeit, das Schuljahr, gewöhnlich, besonders, angenehm, anstrengend
1. 🎒 Was bedeutet der 1. September für Sie persönlich: ein Neuanfang, eine Erinnerung an die Schulzeit oder einfach ein ganz normaler Tag?
Що для Вас особисто означає 1 вересня: новий початок, спогад про шкільні роки чи просто звичайний день?
Hilfswörter: sich freuen über, sich ärgern über, sich konzentrieren auf, die Aufgabe, der Unterricht, die Pause, die Mitschüler
2. 📚 Erinnern Sie sich gern an Ihre Schulzeit? Was hat Ihnen damals Freude gemacht und was war eher schwierig?
Чи любите Ви згадувати свої шкільні роки? Що тоді приносило Вам радість, а що було радше складним?
Hilfswörter: einen Zeitplan haben, Aufgaben erledigen, sich vorbereiten auf, sich eine Pause gönnen, sich erholen, Stress abbauen
3. 🗓️ Wenn im Herbst eine neue Arbeits- oder Lernphase beginnt, wie organisieren Sie normalerweise Ihre Aufgaben, damit Sie sich nicht überfordert fühlen?
Коли восени починається новий робочий або навчальний період, як Ви зазвичай організовуєте свої справи, щоб не почуватися перевантаженою?
2. 🧠 Übung. Großes Wiederholungsquiz
Aufgabe: Wählen Sie jeweils die richtige Variante.
Завдання: Оберіть правильний варіант.
1. 🐱 Ich habe mich ___ die neuen Kätzchen gewöhnt.
a) über
b) an
c) für
2. 🧹 Gestern ___ ich alle wichtigen Aufgaben erledigt.
a) bin
b) habe
c) werde
3. 👩👧 Sie kümmert sich jeden Tag ___ ihre Tochter.
a) über
b) an
c) um
4. 📚 Wir ___ uns gründlich auf den Unterricht vorbereitet.
a) haben
b) sind
c) werden
5. 🧘 Nach einem langen Arbeitstag möchte ich mich ein bisschen ___.
a) erholen
b) erinnern
c) beschweren
6. 🗣️ Ich stimme ___ vollkommen zu.
a) Sie
b) Ihnen
c) Ihre
7. 🚌 Wenn der Bus zu spät kommt, ärgere ich mich ___ die Verspätung.
a) an
b) für
c) über
8. 🎯 Die Schülerin konzentriert sich ___ die neue Aufgabe.
a) auf
b) über
c) mit
9. ☕ Nach ___ Unterricht trinke ich normalerweise einen Tee.
a) der
b) dem
c) den
10. 👩🏫 Wenn ich etwas nicht verstehe, bitte ich die Lehrerin ___ eine Erklärung.
a) für
b) an
c) um
11. 📩 Ich ___ Ihnen gestern eine wichtige Nachricht mitgeteilt.
a) bin
b) habe
c) werde
12. 🌙 Gestern Abend ___ wir uns endlich gut ausgeruht.
a) sind
b) haben
c) werden
13. 🧠 Erinnern Sie sich noch ___ Ihren ersten Schultag?
a) über
b) an
c) auf
14. 🎉 Die Kinder freuen sich schon ___ die Ferien.
a) auf
b) über
c) von
15. 🎁 Sie hat sich sehr ___ das Geschenk gefreut.
a) auf
b) an
c) über
16. 💬 Meine Freundin hat ___ gestern eine interessante Geschichte erzählt.
a) mir
b) mich
c) ich
17. 🏠 Ich bleibe heute zu Hause, ___ ich noch viele Aufgaben erledigen muss.
a) deshalb
b) weil
c) obwohl
18. 🎯 Ich mache eine kurze Pause, ___ mich danach besser konzentrieren zu können.
a) weil
b) um
c) dass
19. 🐾 Die Kinder ___ die Kätzchen gestern vorsichtig gestreichelt.
a) sind
b) haben
c) werden
20. 😌 Wenn Sie müde sind, ___ Sie sich ein bisschen ausruhen.
a) sollten
b) soll
c) solltest
21. 🌿 Welche Variante ist richtig?
a) Ruhen Sie sich ein bisschen aus!
b) Ausruhen Sie sich ein bisschen!
c) Ruhen sich Sie ein bisschen aus!
3. 🎧 Übung. Deutsch im Alltag in Weiz
Aufgabe: Hören Sie die Sätze aufmerksam an. Stellen Sie sich vor, dass Sie diese Aussagen, Fragen oder Hinweise im Alltag in Weiz hören. Erklären Sie danach mit eigenen Worten, was sie bedeuten.
Завдання: Уважно прослухайте речення. Уявіть, що Ви чуєте такі фрази, запитання або повідомлення в повсякденному житті у Вайці. Потім поясніть своїми словами, що вони означають.
1. 🏪 Entschuldigung, wir schließen heute etwas früher.
2. 🚌 Der nächste Bus kommt leider erst in zwanzig Minuten.
3. 🧭 Wenn Sie zum Bahnhof möchten, müssen Sie hier links abbiegen.
4. 📅 Der nächste freie Termin wäre am Donnerstagvormittag.
5. 🪪 Könnten Sie mir bitte Ihren Ausweis zeigen?
6. 📄 Bitte bringen Sie beim nächsten Mal auch die Unterlagen mit.
7. ⏰ Sie können gerne Platz nehmen. Es dauert nur noch ein paar Minuten.
8. 💳 Möchten Sie bar oder mit Karte bezahlen?
9. 🛒 Diese Kasse ist geschlossen. Bitte benutzen Sie die nächste Kasse.
10. 📦 Ihr Paket können Sie ab morgen bei uns abholen.
11. 📞 Ich rufe Sie später noch einmal zurück.
12. 🏠 Entschuldigen Sie bitte die Störung. Wir müssen kurz etwas im Haus überprüfen.
13. 🚧 Wegen der Bauarbeiten ist diese Straße heute gesperrt.
14. 🩺 Wenn es Ihnen morgen nicht besser geht, kommen Sie bitte noch einmal vorbei.
15. ☕ Möchten Sie noch etwas bestellen oder darf ich Ihnen die Rechnung bringen?
16. 👩💼 Ich kümmere mich darum und gebe Ihnen Bescheid, sobald ich mehr weiß.
17. 📢 Bitte beachten Sie, dass sich die Öffnungszeiten ab nächster Woche ändern.
4. 🎓 Übung. Schule, Lernen und neues Schuljahr
📗 Wichtiger Wortschatz
1. 🎒 das Schuljahr beginnt — починається навчальний рік
2. 📚 sich auf den Unterricht vorbereiten — готуватися до заняття
3. 👩🏫 am Unterricht teilnehmen — брати участь у занятті
4. 🎯 sich auf eine Aufgabe konzentrieren — зосереджуватися на завданні
5. ✅ eine Aufgabe erledigen — виконати завдання
6. 🔁 den Stoff / die Wörter wiederholen — повторювати матеріал / слова
7. 🧠 sich an eine Regel erinnern — згадати / пам’ятати правило
8. ❓ eine Frage stellen — поставити запитання
9. 🙏 um eine Erklärung bitten — попросити пояснення
10. 🗣️ etwas noch einmal erklären — пояснити щось ще раз
11. ⏰ pünktlich sein — бути вчасно
12. 🏃 zu spät kommen — запізнитися
13. ☕ eine kurze Pause machen — зробити коротку перерву
14. 😊 sich über eine gute Note freuen — радіти гарній оцінці
15. 😠 sich über einen Fehler ärgern — сердитися через помилку
16. 🤯 Schwierigkeiten mit etwas haben — мати труднощі з чимось
17. 📄 die Unterlagen mitbringen — принести необхідні матеріали / документи
18. 🗓️ sich an den neuen Zeitplan gewöhnen — звикнути до нового розкладу
19. 🤝 neue Leute kennenlernen — познайомитися з новими людьми
20. 🚫 der Unterricht fällt aus — заняття скасовується
21. 📝 sich auf eine Prüfung vorbereiten — готуватися до іспиту
22. 📢 jemandem Bescheid sagen — повідомити когось
✍️ Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche
Перекладіть речення німецькою мовою.
1. 🎒 Сьогодні починається новий навчальний рік, але для мене це звичайний день.
2. 📚 Я завжди готуюся до заняття заздалегідь.
3. 🔁 Ми повторюємо нові слова, щоб краще їх запам’ятати.
4. ❓ Якщо я не розумію правило, я прошу викладача пояснити його ще раз.
5. 🎯 Після довгого робочого дня мені іноді важко зосередитися на навчанні.
6. ✅ Учора я виконала всі свої завдання і нарешті змогла відпочити.
7. 🚌 Вона запізнилася на заняття, тому що автобус приїхав занадто пізно.
8. 📢 Будь ласка, повідомте мені, якщо заняття скасують.
9. 🗓️ Я ще не звикла до нового розкладу.
10. 👂 На занятті я намагаюся уважно слухати й робити важливі нотатки.
11. 😊 Я радію, коли можу самостійно виконати складне завдання.
12. 😬 Перед іспитом я трохи нервую, але намагаюся заспокоїтися.
13. 🤝 На новому курсі ми познайомилися з кількома цікавими людьми.
14. 📄 Я забула принести необхідні матеріали на заняття.
15. 💻 Сьогодні я не можу взяти участь у занятті, але повідомлю про це заздалегідь.
16. 🌙 Після уроку мені треба виконати ще кілька справ, а потім я хочу відпочити.
5. 🌟 Übung. Abschlussfragen
Aufgabe: Beantworten Sie die Fragen spontan und möglichst ausführlich.
Завдання: Дайте спонтанні й, за можливості, розгорнуті відповіді.
Hilfswörter: anfangen, sich vornehmen, regelmäßig, sich vorbereiten, erledigen, sich Zeit für etwas nehmen
1. 🍂 Gibt es etwas, das Sie im September neu anfangen oder wieder regelmäßiger machen möchten?
Чи є щось, що Ви хотіли б почати у вересні або знову робити регулярніше?
Hilfswörter: zuerst, danach, später, noch etwas erledigen, sich um etwas kümmern, sich ausruhen, sich erholen
2. 🌙 Was werden Sie direkt nach unserem Unterricht machen, und was möchten Sie heute noch erledigen?
Що Ви робитимете одразу після нашого заняття і що Вам сьогодні ще потрібно зробити?