Historia Polski
Rozgrzewka do rozmowy. Proszę odpowiedzieć na pytania.
(Разагрэў для размовы. Калі ласка, адкажыце на пытанні.)
😊 Jakie emocje odczuwał Pan dzisiaj?
(Якія эмоцыі Вы сёння адчувалі?)
🌅 Co zdążył Pan zrobić rano?
(Што Вы паспелі зрабіць раніцаю?)
📅 Co zrobił Pan wczoraj?
(Што Вы зрабілі ўчора?)
🔮 Co będzie Pan robił jutro?
(Што Вы будзеце рабіць заўтра?)
🌙 Co zazwyczaj robi Pan wieczorami?
(Што Вы звычайна робіце вечарамі?)
💼 Czy miał Pan dzisiaj dużo pracy?
(Ці мелі Вы сёння шмат працы?)
🍽️ Co jadł Pan dzisiaj na obiad?
(Што Вы сёння елі на абед?)
🚶 Czy wyszedł Pan dzisiaj na spacer?
(Ці выходзілі Вы сёння на шпацыр?)
📖 Czy czytał Pan ostatnio coś ciekawego?
(Ці чыталі Вы апошнім часам нешта цікавае?)
🎧 Jakiej muzyki słuchał Pan ostatnio?
(Якую музыку Вы слухалі апошнім часам?)
Słownictwo: https://wordwall.net/resource/102703554
Ćwiczenie. Proszę przeczytać zdania i zrozumieć ich znaczenie.
(Практыкаванне. Калі ласка, прачытайце сказы і зразумейце іх сэнс.)
- 🛡️ Państwo polskie powstało dawno i miało długą historię. (Польская дзяржава ўзнікла даўно і мела доўгую гісторыю.)
- 👑 Pierwsi królowie Polski mieszkali w ważnych grodach. (Першыя каралі Польшчы жылі ў важных гарадах-крэпасцях.)
- 🏰 Stary zamek w Krakowie stoi nad rzeką Wisłą. (Стары замак у Кракаве стаіць над ракой Вісла.)
- 📖 Historia Polski jest długa i pełna ciekawych wydarzeń. (Гісторыя Польшчы вельмі доўгая і поўная цікавых падзей.)
- 📜 Ważne dokumenty państwowe przechowuje się w archiwach. (Важныя дзяржаўныя дакументы захоўваюцца ў архівах.)
- ⚔️ Słynna bitwa pod Grunwaldem była wielkim zwycięstwem. (Славутая бітва пад Грунвальдам была вялікай перамогай.)
- 🗡️ Polscy rycerze w bitwie walczyli odważnie. (Польскія рыцары ў бітве змагаліся адважна.)
- 📚 Tradycje polskie i europejskie często się łączą. (Польскія і еўрапейскія традыцыі часта пераплятаюцца.)
- 🤝 Unia Polski z Litwą zmieniła historię regionu. (Саюз Польшчы з Літвой змяніў гісторыю рэгіёна.)
- 🛡️ Złoty wiek kultury przyniósł rozwój sztuki i nauki. (Залаты век культуры прынёс развіццё мастацтва і навукі.)
- 🕰️ Dawne czasy historii są opisywane w podręcznikach. (Даўнія часы гісторыі апісваюцца ў падручніках.)
- 🗺️ Granice Polski zmieniały się przez wiele lat. (Межы Польшчы змяняліся на працягу многіх гадоў.)
- 🛕 Stare kościoły i zamki przyciągają turystów. (Старыя касцёлы і замкі прыцягваюць турыстаў.)
- 🎖️ Ważne postacie historyczne mają swoje pomniki. (Важныя гістарычныя постаці маюць свае помнікі.)
- 🕊️ Walka o wolność kraju była trudna i długa. (Барацьба за свабоду краіны была цяжкая і доўгая.)
- 🛡️ Obrona kraju była trudna podczas wielu wojen. (Абарона краіны была цяжкая падчас многіх войнаў.)
- 🚩 Powstania narodowe w Polsce zmieniły bieg historii. (Нацыянальныя паўстанні ў Польшчы змянілі ход гісторыі.)
- 🐎 Polska husaria w historii słynęła z odwagi. (Польская гусарыя ў гісторыі славілася адвагай.)
- 🕍 Średniowieczne miasta polskie miały wysokie mury. (Сярэднявечныя польскія гарады мелі высокія муры.)
- 🔥 Wojna zmieniła wiele miast i wiosek. (Вайна змяніла многія гарады і вёскі.)
- 📜 Pisano nowe prawa, aby uporządkować kraj. (Пісалі новыя законы, каб упарадкаваць краіну.)
- 🎺 Wojsko polskie maszerowało przez centrum miasta. (Польскае войска ішло маршаваць праз цэнтр горада.)
- 🗝️ Ważne decyzje królów wpływały na całe państwo. (Важныя рашэнні каралёў уплывалі на ўсю дзяржаву.)
- 🏞️ Dawne ziemie polskie leżą w różnych częściach Europy. (Даўнія польскія землі ляжаць у розных частках Еўропы.)
- 🌍 Polska w historii Europy odgrywa ważną rolę. (Польшча ў гісторыі Еўропы адыгрывае важную ролю.)
⭐ Archaiczne czasowniki
- 🍽️ jeść (jem, je, jedzą) — есці
- 💧 pić (piję, pije, piją) — піць
- 🚶 iść (idę, idzie, idą) — ісці
- 🕒 wiedzieć (wiem, wie, wiedzą) — ведаць
⭐ Ćwiczenie: Wstawcie właściwą formę (Teraźniejszy)
(Устаў правільную форму цяперашняга часу)
- 🏰 Ja ______ dużo o historii Polski. (wiedzieć) (Я ведаю шмат пра гісторыю Польшчы.)
- 📜 On ______, gdzie jest stara kronika w bibliotece. (wiedzieć) (Ён ведае, дзе знаходзіцца старая хроніка ў бібліятэцы.)
- 🏛️ Ona ______ do zamku Wawel z klasą. (iść) (Яна ідзе ў замак Вавель з класам.)
- 🍎 My ______ obiad przed zwiedzaniem muzeum. (jeść) (Мы ядім абед перад аглядам музея.)
- 💧 Ty ______ wodę podczas przerwy. (pić) (Ты п’еш ваду падчас перапынку.)
- 📚 Oni dobrze ______, kto był pierwszym królem Polski. (wiedzieć) (Яны добра ведаюць, хто быў першым каралём Польшчы.)
- 🚶 Ja teraz ______ na lekcję historii. (iść) (Я зараз іду на ўрок гісторыі.)
- 🍽️ On zawsze ______ dużo na szkolnych wyjazdach. (jeść) (Ён заўсёды ясть / ядзе шмат на школьных выездах.)
- 💧 Oni często ______ sok na wycieczce. (pić) (Яны часта п’юць сок на экскурсіі.)
- 🕒 My dobrze ______, gdzie jest stary zamek w Krakowie. (wiedzieć) (Мы добра ведаем, дзе стаіць стары замак у Кракаве.)
- 🚶 Oni codziennie ______ do szkoły pieszo. (iść) (Яны штодня ідуць у школу пешшу.)
- 🍲 Ja zwykle ______ zupę przed lekcją. (jeść) (Я звычайна яду суп перад урокам.)
- 💦 Ona rzadko ______ kawę, częściej wodę. (pić) (Яна рэдка п’е каву, часцей ваду.)
- 🕒 Ty ______, kiedy zaczyna się lekcja historii? (wiedzieć) (Ты ведаеш, калі пачынаецца ўрок гісторыі?)
- 🚶 My teraz ______ do muzeum narodowego. (iść) (Мы зараз ідзём у нацыянальны музей.)
⭐ Podstawowe czasowniki I grupy
- 📝 pisać (piszę, pisze, piszą) — пісаць
- 🎯 chcieć (chcę, chce, chcą) — хацець
⭐ Ćwiczenie: Wstawcie właściwą formę (Teraźniejszy)
(Устаў правільную форму цяперашняга часу)
- 📝 Ja ______ list do kolegi. (pisać) (Я пішу ліст да сябра.)
- 🎯 On ______ odpocząć po lekcji. (chcieć) (Ён хоча адпачыць пасля ўрока.)
- 📝 Oni ______ projekt o historii Polski. (pisać) (Яны пішуць праект пра гісторыю Польшчы.)
- 🎯 Ja ______ poznać więcej o królach Polski. (chcieć) (Я хачу даведацца больш пра каралёў Польшчы.)
- 📝 Ona ______ notatki na lekcji. (pisać) (Яна піша нататкі на ўроку.)
- 🎯 My ______ zobaczyć stary zamek. (chcieć) (Мы хочам убачыць стары замак.)
- 📝 Ty ______ krótki tekst o Warszawie. (pisać) (Ты пішаш кароткі тэкст пра Варшаву.)
- 🎯 Oni ______ kupić bilety do muzeum. (chcieć) (Яны хочуць купіць білеты ў музей.)
- 📝 My ______ pracę domową razem. (pisać) (Мы пішам дамашняе заданне разам.)
- 🎯 Ona ______ zwiedzić Kraków. (chcieć) (Яна хоча агледзець Кракаў.)
- 📝 Ja ______ ćwiczenia w zeszycie. (pisać) (Я пішу практыкаванні ў сшытку.)
- 🎯 Ty ______ obejrzeć film o Polsce. (chcieć) (Ты хочаш паглядзець фільм пра Польшчу.)
- 📝 On ______ artykuł o słynnych bitwach. (pisać) (Ён піша артыкул пра знакамітыя бітвы.)
- 🎯 My ______ nauczyć się nowych słów. (chcieć) (Мы хочам вывучыць новыя словы.)
- 📝 Oni ______ odpowiedzi na quiz. (pisać) (Яны пішуць адказы на віктарыну.)
⭐ Podstawowe czasowniki II grupy
- 🗣️ mówić (mówię, mówi, mówią) — гаварыць
- 🤝 prosić (proszę, prosi, proszą) — прасіць
- ❤️ lubić (lubię, lubi, lubią) — любіць
- 🛏️ spać (śpię, śpi, śpią) — спаць
- 🧠 myśleć (myślę, myśli, myślą) — думаць
- 👀 widzieć (widzę, widzi, widzą) — бачыць
- 👂 słyszeć (słyszę, słyszy, słyszą) — чуць
⭐ Ćwiczenie: Wstawcie właściwą formę (Teraźniejszy)
(Устаў слушную форму цяперашняга часу)
🤝 prosić
- 🤝 Ja ______ o pomoc kolegę z klasy. (prosić) (Я прашу дапамогі ў аднакласніка.)
- 🤝 On ______ nauczyciela o dodatkowe wyjaśnienie. (prosić) (Ён просіць настаўніка дадатковага тлумачэння.)
- 🤝 Oni ______ rodziców o pozwolenie na wycieczkę. (prosić) (Яны просяць дазволу ад бацькоў на экскурсію.)
❤️ lubić
- ❤️ Ja ______ oglądać filmy o historii. (lubić) (Я люблю глядзець фільмы пра гісторыю.)
- ❤️ Ona ______ stary zamek w Malborku. (lubić) (Яна любіць стары замак у Мальбарку.)
- ❤️ Oni ______ wycieczki po muzeach. (lubić) (Яны любяць экскурсіі па музеях.)
🛏️ spać
- 🛏️ Ja dziś długo ______, bo jestem zmęczony. (spać) (Я сёння доўга сплю, бо стомлены.)
- 🛏️ On zawsze ______ w weekend. (spać) (Ён заўсёды спіць у выходныя.)
- 🛏️ Oni teraz ______ w autobusie szkolnym. (spać) (Яны зараз спяць у школьным аўтобусе.)
🧠 myśleć
- 🧠 Ja często ______ o ważnych wydarzeniach historycznych. (myśleć) (Я часта думаю пра важныя гістарычныя падзеі.)
- 🧠 Ona długo ______ nad odpowiedzią. (myśleć) (Яна доўга думае над адказам.)
- 🧠 Oni ______ o planach na weekend. (myśleć) (Яны думаюць пра планы на выходныя.)
👀 widzieć
- 👀 Ja dobrze ______ tablicę z datami. (widzieć) (Я добра бачу дошку з датамі.)
- 👀 On ______ mapę Polski na ścianie. (widzieć) (Ён бачыць мапу Польшчы на сцяне.)
- 👀 Oni ______ stary zamek z okna autobusu. (widzieć) (Яны бачаць стары замак з акна аўтобуса.)
👂 słyszeć
- 👂 Ja jasno ______ głos nauczyciela. (słyszeć) (Я ясна чу́ю голас настаўніка.)
- 👂 Ona dobrze ______ pytanie kolegi. (słyszeć) (Яна добра чуе пытанне аднаго з вучняў.)
- 👂 Oni ______ dzwonek na przerwę. (słyszeć) (Яны чу́юць званок на перапынак.)
🧩 Ćwiczenie: Przymiotniki w liczbie mnogiej (rodzaj męskoosobowy)
(Устаўце прыметнікі ў правільнай форме множнага ліку мужчынскага роду.)
- 👨 (Młody) chłopcy idą do szkoły. (Маладыя хлопцы ідуць у школу.)
- 👨🏫 (Nowy) nauczyciele pracują w naszej szkole. (Новыя настаўнікі працуюць у нашай школе.)
- 🧑💼 (Sympatyczny) koledzy pomagają mi w pracy. (Сімпатычныя калегі дапамагаюць мне на працы.)
- 👨👨👦 (Dobry) ojcowie spędzają (III) czas z dziećmi. (Добрыя бацькі праводзяць час з дзецьмі.)
- 🧑🎓 (Pilny) studenci dużo się uczą. (Працавітыя студэнты шмат вучацца.)
- 👨🔧 (Zajęty) pracownicy naprawiają samochody. (Занятыя рабочыя рамантуюць аўтамабілі.)
- 🧑🚒 (Odważny) strażacy pomagają ludziom. (Адважныя пажарныя дапамагаюць людзям.)
- 👨🎨 (Utalentowany) artyści malują piękne obrazy. (Таленавітыя мастакі малююць прыгожыя карціны.) obraz – карціна
- 👮 (Młody) policjanci stoją przed budynkiem. (Маладыя паліцэйскія стаяць перад будынкам.)
- 🧑✈️ (Doświadczony) piloci latają bardzo wysoko. (Дасведчаныя пілоты лётаюць вельмі высока.)
- 👨🍳 (Znany) kucharze pracują w tej restauracji. (Вядомыя кухары працуюць у гэтым рэстаране.)
- 👨⚕️ (Miły) lekarze rozmawiają z pacjentami. (Прыемныя лекары размаўляюць з пацыенттамі.)
- 👨🎓 (Grzeczny) uczniowie słuchają nauczycielki. (Выхаваныя вучні слухаюць настаўніцу.)
- 👨🔬 (Ciekawy) naukowcy robią eksperymenty. (Цікавыя навукоўцы праводзяць эксперыменты.)
- 👨🏫 (Mądry) profesorowie piszą książki. (Разумныя прафесары пішуць кнігі.)
- 👨🌾 (Pracowity) rolnicy zbierają zboże. (Працавітыя земляробы збіраюць збожжа.)
- 👨🎤 (Popularny) piosenkarze śpiewają na scenie. (Папулярныя спевакі спяваюць на сцэне.)
- 👨👩👦👦 (Wesoły) bracia tańczą na imprezie. (Вясёлыя браты танчаць на вечарыне.)
- 👨🚀 (Odważny) astronauci lecą w kosmos. (Адважныя астранаўты ляцяць у космас.)
👨💻 (Młody) informatycy piszą programy.
(Маладыя праграмісты пішуць праграмы.)