Geburtstagsfeier / Святкаванне дня народзінаў
З пляцоўкі Мова для ўсіх!
Das Thema: Vorbereitung auf den Geburtstag
🧩 Übung: Setze das Verb in der richtigen Form ein (Präsens)
- 🎉 Ich (feiern) _______ meinen Geburtstag mit meinen Freunden zu Hause. (Я святкую свой дзень народзінаў з сябрамі дома.)
- 🎁 Er (geben) _______ seiner Freundin ein schönes Geschenk. (Ён дорыць сваёй сяброўцы прыгожы падарунак.)
- 🎈 Wir (schmücken) _______ viele bunte Luftballons im Zimmer. (Мы ўпрыгожваем пакой рознакаляровымі шарыкамі.)
- 🍰 Meine Mutter (backen) _______ eine große Torte mit Schokolade. (Мая мама гатуе вялікі шакаладны торт.)
- 💌 Du (einladen) _______ deine Freunde zur Party. (Ты запрашаеш сваіх сяброў на вечарынку.)
- 🌸 Ich (schenken) _______ meiner Freundin Blumen und eine Karte. (Я дару сваёй сяброўцы кветкі і паштоўку.)
- 💃 Wir (tanzen) _______ und (singen) _______ zusammen auf der Party. (Мы танцуем і спяваем разам на вечарынцы.)
- 🎀 Meine Eltern (machen) _______ mir jedes Jahr eine Überraschung. (Мае бацькі робяць мне сюрпрыз штогод.)
- 📸 Ihr (machen) _______ viele Fotos während der Feier. (Вы робіце шмат фатаграфій падчас свята.)
- 😂 Die Kinder (lachen) _______ und (scherzen) _______ den ganzen Abend. (Дзеці смяюцца і жартуюць увесь вечар.)
- ✏️ Ich (schreiben) _______ für alle eine Geburtstagskarte. (Я пішу ўсім віншавальную паштоўку.)
- 🕯️ Wir (anzünden) _______ Kerzen auf der Torte. (Мы запальваем свечкі на торце.)
- 🎂 Danach (ausblasen) _______ ich die Kerzen. (Пасля гэтага я задуваю свечкі.)
- 🙏 Sie (danken) _______ den Gästen für die Geschenke. (Яна дзякуе гасцям за падарункі.)
- 🥤 Wir (trinken) _______ zusammen Tee und Saft. (Мы п’ём разам гарбату і сок.)
- 😊 Ich (sich freuen) _______ sehr über meine Geschenke. (Я вельмі радуюся сваім падарункам.)
- 😄 Mein Bruder (haben) _______ gute Laune und tanzt viel. (Мой брат мае добры настрой і шмат танцуе.)
- 🎊 Ihr (organisieren) _______ ein Familienfest im Garten. (Вы арганізуеце сямейнае свята ў садзе.)
- 🏡 Heute (einladen) _______ meine Eltern auch meine Freunde. (Сёння мае бацькі таксама запрашаюць маіх сяброў.)
- 🎵 Ich (singen) _______ das Lied „Zum Geburtstag viel Glück“. (Я спяваю песню «Усяго найлепшага з днём народзінаў».)
- 🌹 Wir (schmücken) _______ den Tisch mit Blumen und Kerzen. (Мы ўпрыгожваем стол кветкамі і свечкамі.)
- 📚 Meine Schwester (schenken) _______ mir immer ein Buch. (Мая сястра заўсёды дорыць мне кнігу.)
- 🎈 Ich (feiern) _______ mit meinen Freunden bis Mitternacht. (Я святкую з сябрамі да поўначы.)
- 🍽️ Wir (einladen) _______ unsere Eltern zum Abendessen. (Мы запрашаем бацькоў на вячэру.)
- 🍰 Sie (essen) _______ einen leckeren Kuchen für alle. (Яна есць смачны торт разам з усімі.)
- 🎸 Ich (singen) _______ ein neues Lied auf der Gitarre. (Я спяваю новую песню на гітары.)
- 🤣 Wir (haben) _______ viel Spaß und lachen zusammen. (Мы маем шмат задавальнення і смяемся разам.)
- 💭 Du (wünschen) _______ mir jedes Jahr etwas Besonderes. (Ты жадаеш мне штогод нешта асаблівае.)
- 💖 Heute (sein) _______ ich glücklich und dankbar. (Сёння я шчаслівы і ўдзячны.)
- 🍾 Am Abend (feiern) _______ wir zusammen und tanzen wieder. (Увечары мы разам святкуем і зноў танцуем.)
| ✅ Positive Ausdrücke (станоўчыя выразы) | ❌ Negative Ausdrücke (адмоўныя выразы) |
| Ja, das stimmt (Так, гэта слушна) | Nein, das stimmt nicht (Не, гэта няслушна) |
| Ich stimme zu (Я згодны) | Ich stimme nicht zu (Я не згодны) |
| Das ist wahr (Гэта праўда) | Das ist nicht wahr (Гэта не праўда) |
| Das ist korrekt (Гэта дакладна) | Das ist nicht korrekt (Гэта не дакладна) |
| Ich bin damit einverstanden (Я з гэтым згодны) | Ich bin damit nicht einverstanden (Я з гэтым не згодны) |
🎂 Übung: Wahr oder falsch?
Lies die Sätze über Geburtstage in verschiedenen Ländern und entscheide: Stimmt das oder nicht?
(Прачытай выказванні пра святкаванне дзён народзінаў у розных краінах і вызнач: праўда ці хлусня.)
- 🎈 In Deutschland bekommen Kinder eine bunte Schultüte am Geburtstag. (У Германіі дзеці атрымліваюць яркі школьны конус на дзень народзінаў.)
- 🎁 In Mexiko schlagen Kinder eine Piñata aus Papier. (У Мексіцы дзеці б’юць папяровую піньяту.)
- 🍰 In Russland isst man traditionell Käsekuchen am Geburtstag. (У Расіі традыцыйна ядуць тварожны торт на дзень народзінаў.)
- 🎂 In Polen zieht man das Ohr des Geburtstagskindes. (У Польшчы цягнуць за вуха таго, у каго дзень народзінаў.)
- 🎉 In Japan feiert man Geburtstage nur bis zum 20. Lebensjahr. (У Японіі дні народзінаў святкуюць толькі да 20 гадоў.)
- 🎵 In den USA singen Freunde „Happy Birthday to You“. (У ЗША сябры спяваюць «Happy Birthday to You».)
- 🕯️ In Frankreich pustet man die Kerzen auf dem Kuchen aus. (У Францыі задуваюць свечкі на торце.)
- 🍾 In Italien wirft man Reis auf das Geburtstagskind. (У Італіі кідаюць у імянінніка рысам.)
- 🎀 In Schweden bekommt man morgens Frühstück im Bett. (У Швецыі раніцай атрымліваюць сняданак у ложку.)
- 🌸 In China bringt die Zahl 4 Glück bei Geburtstagen. (У Кітаі лічба 4 прыносіць шчасце на дзень народзінаў.)
- 🎈 In Brasilien werfen Kinder Konfetti in die Luft. (У Бразіліі дзеці кідаюць канфеці ў паветра.)
- 💃 In Spanien küsst man das Geburtstagskind so oft, wie es alt ist. (У Іспаніі цалуюць імянінніка столькі разоў, колькі яму гадоў.)
- 🎁 In Großbritannien bringt es Unglück, vor Mitternacht zu gratulieren. (У Вялікабрытаніі лічыцца дрэнным знакам віншаваць да поўначы.)
- 🎂 In Norwegen hängt man die Landesflagge im Garten auf. (У Нарвегіі вывешваюць нацыянальны сцяг у садзе.)
- 🎵 In der Schweiz darf man keine Torte anschneiden. (У Швейцарыі нельга разрэзаць торт.)
- 🥳 In den Niederlanden feiern Erwachsene oft am Nachmittag mit Kaffee und Kuchen. (У Нідэрландах дарослыя часта святкуюць днём з кавай і тарцікам.)
- 🍰 In Finnland isst man zum Geburtstag Pfannkuchen mit Marmelade. (У Фінляндыі на дзень народзінаў ядуць бліны з варэннем.)
- 🎉 In Kanada bekommt man Butter ins Gesicht gerieben. (У Канадзе твар імянінніка націраюць маслам.)
- 🎀 In Griechenland isst man am Geburtstag keine Süßigkeiten. (У Грэцыі на дзень народзінаў не ядуць салодкага.)
🍾 In Indien bekommt man vom Lehrer ein Geschenk.
(У Індыі вучні атрымліваюць падарунак ад настаўніка.)