Der arme Poet

З пляцоўкі Мова для ўсіх!

📚 Übung 1. Wörter lesen und wiederholen

Aufgabe: Lesen Sie die Wörter laut.

(Заданне: прачытайце словы ўголас.)

🎨 Kunst und Zeichnen

  1. 🖼️ das Gemälde (жывапіснае палатно)
  2. 🖼️ die Leinwand (палатно)
  3. 🌑 der Schatten (цень)
  4. 🖍️ die Kreide (крэйда)
  5. 📏 der Strich (штрых, лінія)
  6. ⚪ der Kreis (круг)
  7. ✂️ die Schere (нажніцы)
  8. ✏️ die Zeichnung (малюнак)
  9. 📐 die Skizze (эскіз)

👩‍🏫 Unterricht und Arbeit

  1. 👥 die Schüler (вучні)
  2. 📝 die Aufgabe (заданне)
  3. 🏫 der Unterricht (заняткі)
  4. 📖 das Märchen (казка)
  5. 💭 die Idee (ідэя) 📝 die Notizen (нататкі)
  6. 👩‍🏫 die Lehrerin (настаўніца)
  7. 💻 der Blog (блог)

🏠 Alltag

  1. 🧥 die Jacke (куртка)
  2. 🚪 der Flur (калідор)
  3. 👜 die Tasche (торба)
  4. 🍵 das Getränk (напой)
  5. 📰 die Zeitung (газета)
  6. 🪟 das Fenster (акно)
  7. 🪑 der Stuhl (крэсла)
  8. 🛋️ das Sofa (канапа)

😊 Gefühle

  1. 🧐 die Neugier (цікаўнасць)
  2. 🙂 die Zufriedenheit (задаволенасць)
  3. 😟 die Sorge (трывога, клопат)
  4. 😮‍💨 die Erleichterung (палёгка)
  5. 🤩 die Begeisterung (захапленне)
  6. 🤔 die Unsicherheit (няўпэўненасць)
  7. 😴 die Müdigkeit (стомленасць)
  8. 🥱 die Schläfrigkeit (санлівасць)

💬 Kleine wichtige Wörter

  1. 🔜 danach (пасля гэтага)
  2. 🤔 vielleicht (магчыма)
  3. 🧩 zusammen (разам)
  4. 📍 vor Ort (на месцы)
  5. ✅ fertig (гатовы)
  6. 🎯 genau (дакладна)
  7. 🌿 selbst (сам, самастойна)
  8. 🌳 draußen (на дварэ)

🧩 Übung 2. Dativ oder Akkusativ?

Aufgabe: Setzen Sie den bestimmten Artikel in die richtige Form ein.

(Заданне: пастаўце азначаны артыкль у слушную форму.)

📘 Kurze Theorie

Род / лік 📌 Nominativ 🎯 Akkusativ 🎁 Dativ
👨 Maskulin der den dem
👩 Feminin die die der
📦 Neutrum das das dem
👥 Plural die (PL) die (PL) den (PL)

🎯 Akkusativ: wen? was?

(Вінавальны склон: каго? што?)

🎁 Dativ: wem?

(Давальны склон: каму?)

💡 Im Dativ Plural bekommt das Nomen oft zusätzlich -n.

(У давальным склоне множнага ліку назоўнік часта дадаткова атрымлівае -n.)


  1. 👨‍🎨 Ich sehe ________ der Künstler. (Я бачу мастака.)
  2. 👩‍🎨 Ich helfe ________ die Künstlerin. (Я дапамагаю мастачцы.)
  3. 🎵 Wir hören ________ die Musik. (Мы слухаем музыку.)
  4. 👨‍🏫 Sie sprechen mit ________ der Lehrer. (Вы размаўляеце з настаўнікам.)
  5. 🪟 Er öffnet ________ das Fenster. (Ён адчыняе акно.)
  6. 👥 Ich arbeite mit ________ die (PL) Schülern. (Я працую з вучнямі.)
  7. 📝 Die Lehrerin erklärt ________ die (PL) Schülern die Aufgabe. (Настаўніца тлумачыць вучням заданне.)
  8. 📄 Du kaufst ________ das Papier. (Ты купляеш паперу.)
  9. 👩 Wir sprechen mit ________ die Freundin. (Мы размаўляем з сяброўкай.)
  10. 🧒 Die Künstlerin zeigt ________ die (PL) Kindern ein Bild. (Мастачка паказвае дзецям карціну.)
  11. 🌑 Ich sehe ________ der Schatten. (Я бачу цень.)
  12. 🖼️ Sie arbeitet an ________ das Bild. (Яна працуе над карцінай.)
  13. 🖌️ Ihr braucht ________ der Pinsel. (Вам патрэбны пэндзаль.)
  14. 👩 Er telefoniert mit ________ die Mutter. (Ён размаўляе па тэлефоне з маці.)
  15. 📚 Ich lese ________ der Text. (Я чытаю тэкст.)
  16. 🤝 Wir helfen ________ der Mann. (Мы дапамагаем мужчыну.)
  17. 🖼️ Die Schüler sehen ________ die Leinwand. (Вучні бачаць палатно.)
  18. 👨‍🎨 Sie spricht mit ________ die (PL) Künstlern. (Яна размаўляе з мастакамі.)
  19. 🚪 Du öffnest ________ die Tür. (Ты адчыняеш дзверы.)
  20. 👦 Der Lehrer arbeitet mit ________ das Kind. (Настаўнік працуе з дзіцем.)
  21. 🎨 Ich kaufe ________ die (PL) Farben. (Я купляю фарбы.)

✍️ Übung 3. Regelmäßige Verben im Präsens

Aufgabe: Setzen Sie das Verb in die richtige Präsensform ein.

(Заданне: пастаўце дзеяслоў у слушную форму цяперашняга часу.)

📘 Präsens: das Verb „malen“

Singular Plural
🎨 ich male 🎨 wir malen
🎨 du malst 🎨 ihr malt
🎨 er / sie / es malt 🎨 sie / Sie malen

💡 Verbstamm + Endung

(Аснова дзеяслова + канчатак.)


  1. 🎨 Ich ________ malen heute ein kleines Bild. (Я сёння малюю фарбамі маленькую карціну.)
  2. 🏠 Du ________ wohnen in einer kleinen Wohnung. (Ты жывеш у маленькай кватэры.)
  3. 📚 Er ________ lernen heute neue Wörter. (Ён сёння вучыць новыя словы.)
  4. 💻 Sie (яна) ________ arbeiten heute zu Hause. (Яна сёння працуе дома.)
  5. ✏️ Wir ________ zeichnen einen kleinen Wolf. (Мы малюем маленькага ваўка сухімі матэрыяламі.)
  6. 🎵 Ihr ________ hören am Abend leise Musik. (Вы ўвечары слухаеце ціхую музыку.)
  7. 📝 Sie (яны) ________ machen heute eine Aufgabe. (Яны сёння робяць заданне.)
  8. ❓ Sie (Вы) ________ fragen die Lehrerin. (Вы пытаецеся ў настаўніцы.)
  9. 💬 Ich ________ sagen das Wort langsam. (Я кажу слова павольна.)
  10. 🍲 Du ________ kochen heute eine Suppe. (Ты сёння гатуеш суп.)
  11. 🛒 Er ________ kaufen Papier und Farben. (Ён купляе паперу і фарбы.)
  12. 🐺 Sie (яна) ________ spielen mit einer kleinen Figur. (Яна гуляе з маленькай фігуркай.)
  13. 🌿 Wir ________ leben in Polen. (Мы жывём у Польшчы.)
  14. 📱 Ihr ________ telefonieren am Abend mit Freunden. (Вы ўвечары размаўляеце па тэлефоне з сябрамі.)
  15. 👩‍🏫 Sie (Вы) ________ erklären die Aufgabe langsam. (Вы павольна тлумачыце заданне.)
  16. 🖼️ Ich ________ zeigen den Schülern ein Bild. (Я паказваю вучням карціну.)
  17. 📋 Du ________ planen heute eine neue Aufgabe. (Ты сёння плануеш новае заданне.)
  18. 🎨 Er ________ mischen zwei Farben. (Ён змешвае дзве фарбы.)
  19. 📐 Sie (яна) ________ skizzieren eine kleine Figur. (Яна робіць эскіз маленькага персанажа.)
  20. 📄 Wir ________ kopieren eine Zeichnung. (Мы капіюем малюнак.)
  21. ✂️ Ihr ________ basteln eine kleine Figur aus Papier. (Вы робіце маленькую фігурку з паперы.)
  22. 👏 Sie (яны) ________ loben die Schüler. (Яны хваляць вучняў.)
  23. 🪟 Sie (Вы) ________ öffnen das Fenster. (Вы адчыняеце акно.)
  24. 🧼 Ich ________ putzen heute das Zimmer. (Я сёння прыбіраю пакой.)
  25. 🧥 Du ________ brauchen heute eine warme Jacke. (Табе сёння патрэбная цёплая куртка.)

🎨 Übung 4. Ein Gemälde beschreiben

🖼️ Carl Spitzweg — „Der arme Poet“

Carl Spitzweg malte „Der arme Poet“ im Jahr 1839.

(Карл Шпіцвег напісаў «Беднага паэта» ў 1839 годзе.)

На палатне паказаны паэт у вельмі сціплым паддашкавым пакоі: ён ляжыць на матрацы сярод кніг і рукапісаў, а над ім раскрыты парасон.

Aufgabe: Sehen Sie sich das Bild an und wählen Sie passende Fortsetzungen. Nicht alle Antworten passen.

(Заданне: разгледзьце карціну і выберыце адпаведныя працягi сказаў. Не ўсе адказы падыходзяць.)


👀 1. Auf dem Bild sehe ich ...

(На карціне я бачу...)

  1. 👨 einen Mann. (мужчыну.)
  2. ☂️ einen Regenschirm. (парасон.)
  3. 📚 viele Bücher. (шмат кніг.)
  4. 🚗 ein Auto. (машыну.)
  5. 🌳 einen großen Baum. (вялікае дрэва.)
  6. 🛏️ eine Matratze. (матрац.)

👨 2. Der Mann ...

(Мужчына...)

  1. 🛏️ liegt auf einer Matratze. (ляжыць на матрацы.)
  2. 📖 liest einen Text. (чытае тэкст.)
  3. 🌳 arbeitet im Garten. (працуе ў садзе.)
  4. ☕ trinkt Kaffee im Café. (п’е каву ў кавярні.)
  5. 🎨 malt eine Landschaft. (малюе фарбамі краявід.)
  6. 🏠 ist in einem kleinen Zimmer. (знаходзіцца ў маленькім пакоі.)

🏠 3. Im Zimmer gibt es ...

(У пакоі ёсць...)

  1. 🔥 einen Ofen. (печ.)
  2. 📚 viele Bücher. (шмат кніг.)
  3. ☂️ einen Regenschirm. (парасон.)
  4. 🚗 ein Auto. (машына.)
  5. 🪑 einen großen modernen Tisch. (вялікі сучасны стол.)
  6. 🛏️ eine Matratze. (матрац.)

🎨 4. Die Farben auf dem Bild sind ...

(Колеры на карціне...)

  1. 🟤 braun und warm. (карычневыя і цёплыя.)
  2. 🌑 eher dunkel. (хутчэй цёмныя.)
  3. 🌿 natürlich. (натуральныя.)
  4. 🌈 sehr bunt. (вельмі рознакаляровыя.)
  5. 🔵 vor allem hellblau. (пераважна светла-сінія.)
  6. ✨ nicht sehr grell. (не вельмі яркія.)

💭 5. Das Bild wirkt ...

(Карціна здаецца...)

  1. 😌 ruhig. (спакойнай.)
  2. 😔 ein bisschen traurig. (крыху сумнай.)
  3. 🧐 interessant. (цікавай.)
  4. 🏙️ sehr modern. (вельмі сучаснай.)
  5. 🔊 laut und aktiv. (гучнай і актыўнай.)
  6. 🤔 ein bisschen ungewöhnlich. (крыху незвычайнай.)

✍️ 6. Ich denke, der Mann ...

(Я думаю, што мужчына...)

  1. 🎯 arbeitet konzentriert. (працуе засяроджана.)
  2. 💰 ist arm. (бедны.)
  3. 📚 mag Bücher. (любіць кнігі.)
  4. 🚌 wartet auf den Bus. (чакае аўтобус.)
  5. 👩‍🏫 unterrichtet gerade Kinder. (цяпер выкладае дзецям.)
  6. 📖 liest einen Text. (чытае тэкст.)

🌿 Übung 5. Am Ende des Unterrichts

😊 Wie geht es Ihnen jetzt?

(Як Вы цяпер маецеся?)

  1. 😊 Mir geht es sehr gut. (У мяне ўсё вельмі добра.)
  2. 🙂 Mir geht es ganz gut. (У мяне ўсё даволі добра.)
  3. 😌 Mir geht es gut und ich bin ruhig. (У мяне ўсё добра, і я спакойная.)
  4. 😴 Ich bin ein bisschen müde. (Я крыху стомленая.)
  5. 🥱 Ich bin ein bisschen schläfrig. (Я крыху санлівая.)
  6. 🎯 Ich bin ruhig und konzentriert. (Я спакойная і засяроджаная.)
  7. 😟 Ich mache mir ein bisschen Sorgen. (Я крыху хвалююся.)