🌿 Übung 1. Vier Karten – Wie fühlen Sie sich heute?

Aufgabe: Sehen Sie sich die vier metaphorischen Karten an. Welche Karte passt heute am besten zu Ihrem Zustand? Warum? Können Sie die Karte noch mit einer zweiten Emotion verbinden?

Завдання: Подивіться на чотири метафоричні картки. Яка картка сьогодні найкраще відповідає Вашому стану? Чому? Чи можете Ви пов’язати її ще з однією емоцією?

💡 Hilfswörter: gelassen, überfordert, neugierig, ruhig, zufrieden, verwirrt, erleichtert, dankbar, begeistert, nachdenklich

💬 Welche Karte wählen Sie heute? Was empfinden Sie dabei?

🧠 Übung 2. Wortschatz, den wir wirklich behalten müssen

Aufgabe: Ergänzen Sie die deutschen Wörter. Der Anfang des deutschen Wortes hilft Ihnen.

Завдання: Доповніть німецькі слова. Початок німецького слова допоможе Вам пригадати його.

📚 Nomen

🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch	🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch
📰 звіт	→ der Beri...	🎬 внесок	→ der Beitr...
🗣️ доповідь	→ der Vor...	💼 компанія	→ das Unt...
📋 завдання	→ die Auf...	📅 розклад	→ der Zeit...
🎯 мета	→ das Zi...	🧠 поняття	→ der Beg...
🌍 досвід	→ die Erf...	✨ особистий досвід, пережите	→ das Erl...
🚪 можливість	→ die Mö...	⚖️ рішення	→ die Ent...
🌦️ настрій	→ die Sti...	🤝 підтримка	→ die Unt...
😌 полегшення	→ die Erl...	😩 перевантаженість	→ die Überf...
🙏 вдячність	→ die Dank...	😕 розгубленість	→ die Verw...

🔄 Verben

🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch	🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch
❤️ відчувати	→ emp...	🏞️ здійснювати	→ unt...
💡 розробляти	→ entw...	✅ виконувати	→ erle...
🕰️ переносити	→ vers...	📌 запам’ятовувати	→ beh...
🧠 забувати	→ verg...	💬 повідомляти	→ mitt...
🎯 концентруватися на	→ sich kon... auf	🤝 піклуватися про	→ sich kü... um
🏡 звикати до	→ sich gew... an	😌 заспокоюватися	→ sich ber...
💻 брати участь у	→ teil... an	🔍 перевіряти	→ überp...
🤝 підтримувати	→ unterst...	💡 реалізовувати	→ ums...

🎨 Adjektive

🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch	🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch
🧘 спокійний, врівноважений	→ gela...	😩 перевантажений	→ überf...
🤝 надійний	→ zuverl...	📰 об’єктивний, по суті	→ sach...
🔍 ретельний	→ sorgf...	🧩 складний	→ schw...
😮‍💨 напружений, виснажливий	→ anstr...	🤩 захоплений	→ begei...
🫶 чутливий	→ empf...	💼 продуктивний	→ prod...

⏱️ Adverbien und kleine Wörter

🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch	🇺🇦 Ukrainisch	➡️ Deutsch
🔁 зазвичай	→ gew...	🔄 попри це, все одно	→ trotz...
⏰ вчасно	→ recht...	🔀 одночасно	→ gleich...
📅 заздалегідь	→ im V...	✨ особливо	→ beso...
📌 переважно	→ meis...	⚖️ радше	→ eh...
🤏 ледве	→ ka...	➕ крім того	→ auß...

🎹 Übung 3. Eine außergewöhnliche Frau der deutschen Kultur: Clara Schumann

Aufgabe: Lesen Sie die biografische Information über Clara Schumann. Übersetzen Sie jeden Satz und achten Sie besonders auf die bekannten Wörter.

Завдання: Прочитайте біографічну довідку про Клару Шуман. Перекладіть кожне речення та звертайте особливу увагу на вже знайому лексику.

🎹 Clara Josephine (жозефіне) Wieck wurde am 13. (dreizehnten) September 1819 (achtzehn / hundert / neunzehn) in Leipzig geboren.
👨‍👧 Ihr Vater Friedrich Wieck gab ihr schon als Kind Musikunterricht.
🎶 Mit neun Jahren spielte sie zum ersten Mal im Leipziger Gewandhaus.
📝 Schon als junges Mädchen schrieb sie eigene Musik.
🚆 Sie reiste in viele Städte und gab dort Konzerte.
🤩 Viele Menschen waren von ihrer Musik begeistert.
🤝 In Leipzig lernte sie Robert Schumann kennen.
❤️ Seit 1840 (achtzehn / hundert / vierzig) war Robert Schumann ihr Mann.
👨‍👩‍👧‍👦 Clara und Robert hatten acht Kinder.
🏡 1844 (achtzehn / hundert / vierundvierzig) zog die Familie nach Dresden.
💼 Clara arbeitete trotzdem weiter und gab viele Konzerte.
🎵 Außerdem schrieb sie weiterhin eigene Musik.
🕊️ Nach Roberts Tod im Jahr 1856 (achtzehn / hundert / sechsundfünfzig) arbeitete Clara weiter.
🌍 Sie unternahm viele Reisen und spielte in verschiedenen Ländern.
👩‍🏫 Seit 1878 (achtzehn / hundert / achtundsiebzig) unterrichtete sie in Frankfurt am Main.
🇬🇧 1888 (achtzehn / hundert / achtundachtzig) unternahm sie ihre letzte Konzertreise nach England.
🎹 Am 12. (zwölften) März 1891 (achtzehn / hundert / einundneunzig) gab sie in Frankfurt ihr letztes öffentliches Konzert.
🕯️ Am 20. (zwanzigsten) Mai 1896 (achtzehn / hundert / sechsundneunzig) starb Clara Schumann; ihr Name blieb mit der deutschen Musik verbunden.

🔄 Übung 4. Passiv mit „werden“ – endlich logisch

Aufgabe: Lesen Sie zuerst die kurze Theorie. Setzen Sie danach nur die richtige Form von werden in die Lücken ein. Das Partizip II steht schon im Satz.

Завдання: Спочатку прочитайте коротку теорію. Потім вставте в пропуски лише правильну форму дієслова werden. Partizip II уже стоїть у реченні.

🧠 Die wichtigste Logik

Struktur	Bedeutung	Beispiel	Українською
werden + Partizip II	Passiv: з кимось / чимось щось роблять	Der Bericht wird überprüft.	Звіт перевіряють / перевіряється.
werden + Adjektiv	стан змінюється	Ich werde nervös.	Я стаю нервовою.
werden + Infinitiv	Futur I	Ich werde den Bericht schreiben.	Я напишу звіт.

⚠️ Ganz wichtig

„werden“ bedeutet im Passiv nicht automatisch Zukunft.

📰 Der Bericht wird geschrieben. → Звіт пишуть / він пишеться зараз.
📰 Der Bericht wird morgen geschrieben. → Звіт напишуть завтра.

💡 Граматична конструкція в обох реченнях однакова — Präsens Passiv. Майбутнє значення в другому реченні передає слово „morgen“.

👤 Präsens von „werden“

ich	werde	wir	werden
du	wirst	ihr	werdet
er / sie / es	wird	sie / Sie	werden

✍️ Setzen Sie die richtige Form ein

📩 Du ______ heute rechtzeitig über den neuen Termin informiert.
📰 Der Bericht ______ morgen noch einmal sorgfältig überprüft.
🤝 Wir ______ bei dieser schwierigen Aufgabe von unseren Kollegen unterstützt.
🎯 Sie ______ über das neue Ziel des Projekts informiert.
💼 Ich ______ zu einer wichtigen Besprechung eingeladen.
📊 Die Daten ______ gleichzeitig von zwei Teammitgliedern analysiert.
📚 Ihr ______ zu einem interessanten Vortrag eingeladen.
📄 Es ______ heute noch einmal überprüft.
📢 Sie ______ rechtzeitig über die Änderung informiert.
🏢 Das Unternehmen ______ bei diesem Projekt unterstützt.
👨‍💼 Er ______ gebeten, den Bericht im Voraus vorzubereiten.
🗂️ Die Aufgaben ______ gleichmäßig im Team verteilt.
💡 Wir ______ über die neuen Ideen informiert.
🎬 Sie ______ gebeten, den Beitrag noch einmal zu überprüfen.

🧩 Übung 5. Große Wiederholungsquiz

Aufgabe: Wählen Sie A, B oder C. Die Aufgaben wiederholen verschiedene Grammatikthemen und Wörter aus früheren Unterrichtsstunden.

Завдання: Оберіть A, B або C. Завдання повторюють різні граматичні теми й лексику з попередніх занять.

📰 Der Bericht ______ war sachlich und gut strukturiert.

A) des Journalist

B) des Journalisten

C) der Journalisten

🎓 Ich spreche nach dem Unterricht mit ______.

A) der Student

B) den Studenten

C) dem Studenten

🌧️ Trotz ______ starken Regens sind wir spazieren gegangen.

A) des

B) dem

C) den

🎵 Nach der Arbeit entspanne ich mich gern ______ ruhiger Musik.

A) über

B) auf

C) bei

🧠 Ich weiß nicht, ______ sie sich noch an seinen Namen erinnert.

A) obwohl

B) ob

C) trotzdem

🚪 Es ist wichtig, die Haustür am Abend ______.

A) abzuschließen

B) abschließen

C) abgeschlossen

🚗 Wir ______ am Wochenende zum See gefahren.

A) haben

B) wurden

C) sind

💬 Ich stimme ______ in diesem Punkt zu.

A) Sie

B) Ihnen

C) Ihrer

🪨 Der Koffer ist sehr ______.

A) schwer

B) schwierig

C) anstrengend

📩 Wir ______ heute über die Änderung informiert.

A) werde

B) wird

C) werden

😌 Gestern ______ ich nach der guten Nachricht große Erleichterung.

A) empfindete

B) empfand

C) empfinden

🕰️ Der Termin wurde gestern ______.

A) verschoben

B) verschieben

C) verschiebt

🔒 Bevor ich weggehe, ______ ich die Haustür ab.

A) schließen

B) schließt

C) schließe

😩 Wenn zu viele Aufgaben gleichzeitig kommen, fühle ich mich schnell ______.

A) die Überforderung

B) überfordert

C) überfordern

🌿 Wir waren schon müde, ______ haben wir weitergearbeitet.

A) trotzdem

B) weil

C) obwohl

🎧 Übung 6. Hörverstehen – Hören, verstehen, erklären

Aufgabe: Hören Sie jeden Satz. Erklären Sie danach auf Ukrainisch, was Sie verstanden haben. Versuchen Sie zuerst, den Sinn des ganzen Satzes zu verstehen und nicht jedes einzelne Wort zu übersetzen.

Завдання: Прослухайте кожне речення. Потім поясніть українською, що Ви зрозуміли. Спочатку намагайтеся зрозуміти зміст усього речення, а не перекладати кожне слово окремо.

🌅 Gewöhnlich stehe ich früh auf, trotzdem bin ich am Morgen manchmal müde.
📰 Der Bericht wurde im Voraus vorbereitet und später sorgfältig überprüft.
💼 Meine Kollegin arbeitet in einem großen Unternehmen und erledigt dort viele Aufgaben.
📅 Wir haben den Termin verschoben, weil unser Zeitplan zu voll war.
🧠 Ich konnte mich kaum konzentrieren, obwohl es im Büro ruhig war.
👩‍👧 Sie kümmert sich um ihre Familie und gewöhnt sich langsam an den neuen Alltag.
🗣️ Der Vortrag hat mich überrascht, weil das Thema besonders interessant war.
🎯 Unser Ziel hängt von der Situation und von unseren Möglichkeiten ab.
📩 Er hat mir rechtzeitig mitgeteilt, dass die Besprechung später beginnt.
😌 Nach einem anstrengenden Tag ruhe ich mich gewöhnlich zu Hause aus.
🌧️ Trotz des Regens sind wir zum See gefahren und hatten gute Laune.
🎨 Die Lehrerin hat für den Unterricht eine neue Aufgabe entwickelt.
📊 Wir analysieren zuerst die Daten und setzen die Idee später um.
🙂 Ich empfand echte Erleichterung, als alle Aufgaben erledigt waren.
😕 Sie war zuerst verwirrt, aber trotzdem blieb sie gelassen.
🙏 Die Unterstützung meiner Freundin hat bei mir große Dankbarkeit ausgelöst.
💻 Ich habe an einer Online-Konferenz teilgenommen und danach einen Bericht geschrieben.
🚪 Bevor wir weggegangen sind, haben wir die Haustür abgeschlossen.
👩‍👧 Meine Tochter hat die Entscheidung selbst getroffen und war mit dem Ergebnis zufrieden.
🏞️ Am Wochenende haben wir etwas Schönes unternommen und uns gut erholt.
😮‍💨 Wenn zu viele Aufgaben gleichzeitig kommen, fühle ich mich schnell überfordert.

💬 Übung 7. Drei Fragen zum Abschluss

Aufgabe: Beantworten Sie die Fragen ausführlich und begründen Sie Ihre Meinung. Verwenden Sie möglichst Wörter aus der heutigen Wiederholung.

Завдання: Дайте розгорнуті відповіді на запитання та обґрунтуйте свою думку. Намагайтеся використовувати слова із сьогоднішнього повторення.

📅 Bei welcher Aufgabe hilft Ihnen ein klarer Zeitplan wirklich, und wann stört er Sie eher?
🧠 Welche Erfahrung aus den letzten Wochen möchten Sie besonders gut behalten, weil sie für Sie nützlich war?