Arbeitstage

З пляцоўкі Мова для ўсіх!

📘 Übung. Nützliche Wortverbindungen für die Übersetzung

📌 Aufgabe: Lesen Sie die Wortverbindungen. Benutzen Sie sie später beim Übersetzen der Sätze ins Deutsche.

  1. 😲 etwas kaum glauben können
  2. 💬 etwas genauer erklären
  3. ⏳ noch ein bisschen Zeit brauchen
  4. 🧠 über etwas nachdenken
  5. 📅 jemandem leider nicht besonders gut passen
  6. 🤝 vielen Dank für die Unterstützung sagen
  7. 😌 zum Glück gut funktionieren
  8. 📩 sich später noch einmal bei jemandem melden
  9. 💼 ziemlich viel zu erledigen haben
  10. 🧠 auf etwas kommen
  11. 🙈 jemandem unangenehm sein
  12. 🔄 den Termin verschieben
  13. 📌 etwas im Auge behalten
  14. 💡 ein ziemlich guter Vorschlag
  15. 😕 mit etwas nicht rechnen
  16. 🗣️ kurz etwas dazu sagen
  17. 🧘‍♀️ sich nicht zu sehr über etwas aufregen
  18. 📊 von etwas abhängen
  19. 📈 sich entwickeln

📘 Übung. Bestimmte Artikel und Pluralformen

📌 Aufgabe: Lesen Sie die Nomen. Ergänzen Sie den richtigen bestimmten Artikel der / die / das und bilden Sie den Plural.

💬 Frage, 📅 Termin, 📩 Nachricht, 💼 Aufgabe, 📊 Kampagne, 🎯 Zielgruppe, 🧠 Gedanke, 💡 Idee, 📈 Ergebnis, 📝 Punkt, 🧾 Bericht, 📚 Wort, 💻 Online-Konferenz, 👥 Team, 🤝 Kollege, 👩‍💼 Kollegin, 🧑‍💼 Kunde, 👩‍💼 Kundin, 🗣️ Teilnehmer, 👩‍💻 Teilnehmerin, 📌 Vorschlag, 📊 Analyse, 📄 Dokument, 🧾 Information, 📱 Kommentar, 🌍 Produkt, 🏙️ Markt, 📣 Werbetext, 📅 Kalender, ☕ Pause, 🧘‍♀️ Situation, 🚶‍♀️ Spaziergang, 🛒 Supermarkt, 🥐 Bäckerei, 🚕 Taxi, 🎬 Regisseur, ✂️ Montage, 🎧 Vertonung, 🧭 Schritt, ✨ Erfolg, 🗂️ Projekt, 📰 Artikel, 📋 Formular, 🧑‍🏫 Experte, 🧑‍🎓 Student, 📖 Begriff, 🗣️ Ausdruck, 🔊 Aussprache, 🚪 Ausgangssperre, 🎫 Passierschein, 👥 Diversionsgruppe, 🪖 Armee, 🌙 Moment, 🧘‍♀️ Ausnahme.

📘 Übung. Übersetzen Sie die Ausdrücke ins Deutsche

📌 Aufgabe: Lesen Sie die ukrainischen Sätze und übersetzen Sie sie ins Deutsche. Unter jedem Satz finden Sie die Lösung zur Kontrolle.

  1. 😌 На щастя, зрештою все добре спрацювало.
  2. 💬 Чи могли б Ви, будь ласка, ще раз пояснити це точніше?
  3. 📅 На жаль, це мені не дуже підходить.
  4. 🧠 Чесно кажучи, я б до цього не додумалася.
  5. 📩 Я ще раз зв’яжуся з Вами пізніше.
  6. 😲 Я ледве можу в це повірити!
  7. 🧘‍♀️ Я намагаюся не надто через це нервуватися.
  8. ✨ Я справді дуже рада за Вас!
  9. 💡 Я вважаю, що це досить добра пропозиція.
  10. ⏳ Мені потрібно ще трохи часу, щоб над цим подумати.
  11. 🙈 Мені було трохи незручно.
  12. 📊 Це залежить від того, як розвиватиметься ситуація.
  13. 🤝 Дуже дякую за Вашу підтримку, це мені дуже допомагає.
  14. 🔄 Чи могли б ми, можливо, перенести зустріч?
  15. 🗣️ Я б хотіла коротко щось сказати з цього приводу.
  16. 😕 Чесно кажучи, я на це не розраховувала.
  17. 🚶‍♀️ Мені потрібно трохи свіжого повітря, щоб провітрити голову.
  18. 🌙 Давайте завтра спокійно про це поговоримо.
  19. 🤔 Я не впевнена, чи це справді правда.
  20. 💼 Сьогодні в мене досить багато справ.
  21. 📌 Це нам у будь-якому разі потрібно тримати в полі зору.