Zahlwörter
| Раздзел | Тэорыя | Прыклады |
| Што гэта такое | Колькасныя лічэбнікі ў нямецкай мове абазначаюць колькасць: адзін, два, тры і г.д. | eins — 1, zwei — 2, drei — 3 |
| Базавыя формы | Лічэбнікі ад 1 да 12 трэба проста запомніць, бо яны з’яўляюцца асновай для далейшага ўтварэння іншых лікаў | eins, zwei, drei, vier (фі:а), fünf, sechs (зэкс), sieben, acht, neun (нойн), zehn (це:н), elf, zwölf (цвёльф) |
| Лікі 13–19 | Лікі ад 13 да 19 звычайна ўтвараюцца па мадэлі: аснова + zehn | dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn,
siebzehn, achzehn, neunzehn |
| Важныя выключэнні | У некаторых ліках форма крыху скарачаецца | sechzehn (зэхьце:н) (не sechszehn), siebzehn (зі:бце:н) (не siebenzehn) |
| Дзясяткі | Дзясяткі маюць асобныя формы, якія трэба запомніць | zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig |
| Асаблівасці дзясяткаў | У некаторых словах таксама адбываюцца змены асновы | dreißig, sechzig, siebzig |
| Лікі 21–99 | Складаныя лічэбнікі ўтвараюцца не так, як у беларускай мове: спачатку ідзе адзінка, потым und, а пасля дзясятак | einundzwanzig = дваццаць адзін
fünfundzwanzig – 25 vierundneunzig – 94 |
| Парадак частак | У беларускай мове: дваццаць адзін, а ў нямецкай: адзін і дваццаць | vierundzwanzig = 24, neunundfünfzig = 59 |
| Форма “адзін” | У складаных лічэбніках ужываецца ein, а не eins | einundzwanzig, einunddreißig |
| Правапіс | Нямецкія колькасныя лічэбнікі ад 21 да 99 пішуцца адным словам | fünfundvierzig, achtundsiebzig |
| Лік 100 | Лік 100 па-нямецку — hundert або einhundert | hundert = 100 |
📘 Базавыя лічэбнікі
| Лічба | Па-нямецку |
| 1 | eins |
| 2 | zwei |
| 3 | drei |
| 4 | vier |
| 5 | fünf |
| 6 | sechs |
| 7 | sieben |
| 8 | acht |
| 9 | neun |
| 10 | zehn |
| 11 | elf |
| 12 | zwölf |
📗 Лікі 13–19
| Лічба | Па-нямецку | Тлумачэнне |
| 13 | dreizehn | drei + zehn |
| 14 | vierzehn | vier + zehn |
| 15 | fünfzehn | fünf + zehn |
| 16 | sechzehn | sechs → sech + zehn |
| 17 | siebzehn | sieben → sieb + zehn |
| 18 | achtzehn | acht + zehn |
| 19 | neunzehn | neun + zehn |
📙 Дзясяткі
| Лічба | Па-нямецку |
| 20 | zwanzig |
| 30 | dreißig |
| 40 | vierzig |
| 50 | fünfzig |
| 60 | sechzig |
| 70 | siebzig |
| 80 | achtzig |
| 90 | neunzig |
| 100 | hundert / einhundert |
🧩 Схема ўтварэння лікаў ад 21 да 99
| Формула | Прыклад па-нямецку | Пераклад |
| адзінка + und + дзясятак | einundzwanzig | дваццаць адзін |
| адзінка + und + дзясятак | zweiunddreißig | трыццаць два |
| адзінка + und + дзясятак | fünfundvierzig | сорак пяць |
| адзінка + und + дзясятак | sechsundfünfzig | пяцьдзесят шэсць |
| адзінка + und + дзясятак | achtundsiebzig | семдзесят восем |
| адзінка + und + дзясятак | neunundneunzig | дзевяноста дзевяць |
✅ Што трэба запомніць
| Правіла |
| Лічэбнікі 1–12 трэба ведаць на памяць |
| Лікі 13–19 звычайна ўтвараюцца праз + zehn |
| Дзясяткі маюць асобныя формы |
| У ліках 21–99 спачатку ідзе адзінка, потым und, пасля дзясятак |
| У складаных ліках ужываецца ein, а не eins |
| Складаныя лічэбнікі пішуцца разам |
| Нямецкі парадак частак ліку адрозніваецца ад беларускага |
Leseübung: Lesen Sie die Zahlwörter und übersetzen Sie sie ins Belarussische.
siebzehn, drei, elf, zwanzig, fünf, vierzehn, eins, neunzehn, acht, zwölf, sechs, fünfzehn, zwei, zehn, achtzehn, vier, dreizehn, sieben, sechzehn, neun
📝 Übung: Lesen und übersetzen Sie die Zahlwörter
acht/und/dreißig, ein/und/fünfzig, siebenundzwanzig, neunundsechzig, vier/und/achtzig, zweiundvierzig, sechsundneunzig, dreiunddreißig, einundachtzig, fünfundfünfzig, neunundzwanzig, vierundsiebzig, zweiundsechzig, siebenundachtzig, einunddreißig, achtundfünfzig, fünfundneunzig, dreiundvierzig, hundert, sechzig, neunundsiebzig, vierundzwanzig, zweiundneunzig, siebenundvierzig, achtzig, fünfunddreißig, einundneunzig, dreiundsechzig, sechsundzwanzig, neunundvierzig, vierundsechzig, zweiundachtzig, siebenundfünfzig, achtundneunzig, dreiundachtzig, fünfundzwanzig, einundsiebzig, sechsundfünfzig, neunzig, vierundfünfzig, zweiunddreißig, siebenundsechzig, achtundvierzig, dreiundsiebzig, fünfundachtzig, einundvierzig, sechsundachtzig, neununddreißig, vierundneunzig, zweiundfünfzig, siebenundneunzig, achtundsechzig, dreiundneunzig, fünfundsiebzig, einundsechzig, sechsundvierzig
Zahlwörter (1-20)
Zahlwörter (21-100)
🔢 Leseübung: Mathematische Aufgaben lesen und übersetzen
📚 Wortschatz: Mathematische Handlungen
➕ plus — плюс
➖ minus — мінус
✖️ mal — памножыць на
➗ geteilt durch — падзяліць на
🟰 ist — роўна
🔢 die Zahl — лік
🧮 rechnen — лічыць
📖 lesen — чытаць
🗣️ übersetzen — перакладаць
✅ das Ergebnis — вынік
❓ Wie viel ist …? — Колькі будзе …?
📘 die Aufgabe — заданне
✍️ schreiben — пісаць
👂 hören — слухаць
🧠 verstehen — разумець
✍️ Aufgabe: Lesen Sie die Aufgaben und übersetze sie ins Belarussische. (1-20)
- ➕ Zwei plus drei ist fünf.
- ➖ Acht minus vier ist vier.
- ✖️ Drei mal zwei ist sechs.
- ➗ Zehn geteilt durch zwei ist fünf.
- ➕ Vier plus fünf ist neun.
- ➖ Sieben minus zwei ist fünf.
- ✖️ Zwei mal sechs ist zwölf.
- ➗ Zwölf geteilt durch drei ist vier.
- ➕ Eins plus acht ist neun.
- ➖ Neun minus sechs ist drei.
- ✖️ Vier mal drei ist zwölf.
- ➗ Acht geteilt durch vier ist zwei.
- ➕ Sechs plus sieben ist dreizehn.
- ➖ Fünfzehn minus fünf ist zehn.
- ✖️ Fünf mal zwei ist zehn.
- ➗ Zwanzig geteilt durch vier ist fünf.
- ➕ Zehn plus zehn ist zwanzig.
- ➖ Vierzehn minus sieben ist sieben.
- ✖️ Drei mal fünf ist fünfzehn.
- ➗ Sechzehn geteilt durch zwei ist acht.
- ➕ Elf plus vier ist fünfzehn.
- ➖ Achtzehn minus neun ist neun.
- ✖️ Sechs mal drei ist achtzehn.
- ➗ Vierundzwanzig geteilt durch sechs ist vier.
- ➕ Zwölf plus acht ist zwanzig.
- ➖ Dreißig minus zehn ist zwanzig.
- ✖️ Sieben mal zwei ist vierzehn.
- ➗ Dreißig geteilt durch fünf ist sechs.
- ➕ Sechzehn plus vier ist zwanzig.
- ➖ Fünfundzwanzig minus fünf ist zwanzig.
- ✖️ Acht mal drei ist vierundzwanzig.
- ➗ Sechsunddreißig geteilt durch sechs ist sechs.
- ➕ Einundzwanzig plus neun ist dreißig.
- ➖ Vierzig minus zwanzig ist zwanzig.
- ✖️ Zehn mal vier ist vierzig.