Odmiana zaimków "ja" i "ty" - Гісторыя версій

A.t.undoca на 14:25, 23 лютага 2026

2026-02-23T14:25:58Z

A.t.undoca на 09:48, 22 лютага 2026

2026-02-22T09:48:47Z

Розніца

A.t.undoca: Новая старонка: «Ćwiczenie. Proszę odpowiedzieć na pytania. {| class="wikitable" |👩 Pytania do Pani |👨 Pytania do Pana |- |❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pani nastrój? |❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pana nastrój? |- |🌙 O której Pani wstała dzisiaj i czy dobrze Pani spała w nocy? |🌙 O której Pan wstał dzisiaj i czy dobrze Pan spał w nocy? |- |☕ Co Pani dziś piła rano: herbatę, kawę, a może coś innego? |☕ Co Pan...»

2026-02-15T05:40:56Z

Новая старонка: «Ćwiczenie. Proszę odpowiedzieć na pytania. {| class="wikitable" |👩 Pytania do Pani |👨 Pytania do Pana |- |❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pani nastrój? |❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pana nastrój? |- |🌙 O której Pani wstała dzisiaj i czy dobrze Pani spała w nocy? |🌙 O której Pan wstał dzisiaj i czy dobrze Pan spał w nocy? |- |☕ Co Pani dziś piła rano: herbatę, kawę, a może coś innego? |☕ Co Pan...»

Новая старонка

Ćwiczenie. Proszę odpowiedzieć na pytania.
{| class="wikitable"
|👩 Pytania do Pani
|👨 Pytania do Pana
|-
|❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pani nastrój?
|❄️ Jaka jest dziś pogoda i jak wpływa na Pana nastrój?
|-
|🌙 O której Pani wstała dzisiaj i czy dobrze Pani spała w nocy?
|🌙 O której Pan wstał dzisiaj i czy dobrze Pan spał w nocy?
|-
|☕ Co Pani dziś piła rano: herbatę, kawę, a może coś innego?
|☕ Co Pan dziś pił rano: herbatę, kawę, a może coś innego?
|-
|🍽️ Co Pani jadła dzisiaj na śniadanie albo na obiad?
|🍽️ Co Pan jadł dzisiaj na śniadanie albo na obiad?
|-
|🏠 Czy dziś Pani woli zostać w domu, czy wyjść na krótki spacer?
|🏠 Czy dziś Pan woli zostać w domu, czy wyjść na krótki spacer?
|-
|🚶 Czy była Pani dziś na spacerze? Jeśli tak, gdzie i jak długo?
|🚶 Czy był Pan dziś na spacerze? Jeśli tak, gdzie i jak długo?
|-
|🧣 Czy jest dziś zimno: czy Pani nosi szalik, rękawiczki albo grubą kurtkę?
|🧣 Czy jest dziś zimno: czy Pan nosi szalik, rękawiczki albo grubą kurtkę?
|-
|📺 Czy oglądała Pani dziś telewizję? Co było ciekawego?
|📺 Czy oglądał Pan dziś telewizję? Co było ciekawego?
|-
|🎶 Czy słuchała Pani dziś muzyki lub radia? Jakiej muzyki Pani lubi słuchać zimą?
|🎶 Czy słuchał Pan dziś muzyki lub radia? Jakiej muzyki Pan lubi słuchać zimą?
|-
|🛋️ Czy miała Pani dziś chwilę odpoczynku na kanapie? Co pomaga Pani się zrelaksować?
|🛋️ Czy miał Pan dziś chwilę odpoczynku na kanapie? Co pomaga Panu się zrelaksować?
|-
|📞 Czy dzwoniła Pani dziś do kogoś albo rozmawiała przez telefon?
|📞 Czy dzwonił Pan dziś do kogoś albo rozmawiał przez telefon?
|-
|🤝 Czy spotyka się Pani ostatnio z rodziną lub bliskimi? Jak często?
|🤝 Czy spotyka się Pan ostatnio z rodziną lub bliskimi? Jak często?
|-
|🕯️ Czy lubi Pani zimowe wieczory przy jasnym świetle (np. świecy lub lampki)?
|🕯️ Czy lubi Pan zimowe wieczory przy jasnym świetle (np. świecy lub lampki)?
|-
|🎁 Co sprawia Pani największą radość w okresie zimowym lub świątecznym?
|🎁 Co sprawia Panu największą radość w okresie zimowym lub świątecznym?
|-
|📅 Jakie ma Pani plany na jutro: co chce Pani zacząć, a co zakończyć?
|📅 Jakie ma Pan plany na jutro: co chce Pan zacząć, a co zakończyć?
|}
----

== 🧠 Krótkie i pełne formy zaimków 😊 ==
{| class="wikitable"
|Przypadek (pytania)
|ja
|ty
|on (m.)
|ono (n.)
|ona (ż.)
|-
|Mianownik (kto? co?)
|ja
|ty
|on
|ono
|ona
|-
|Dopełniacz (kogo? czego?)
|mnie
|cię / ciebie
|jego / go / niego
|jego / go / niego
|jej / niej
|-
|Celownik (komu? czemu?)
|mi / mnie
|ci / tobie
|jemu / mu / niemu
|jemu / mu / niemu
|jej / niej
|-
|Biernik (kogo? co?)
|mnie
|cię / ciebie
|jego / go / niego
|je / nie
|ją / nią
|-
|Narzędnik (z kim? z czym?)
|mną
|tobą
|nim
|nim
|nią
|-
|Miejscownik (o kim? o czym?)
|mnie
|tobie
|nim
|nim
|niej
|}

=== ⚡ Krótkie formy ===

* używamy, gdy zaimek nie jest podkreślony i stoi zwykle w środku zdania
* np. mi, ci, go, mu ✅ Przykłady:
* ☕ Daj mi herbatę, proszę.
* 📞 Powiem ci jutro.

=== 🎯 Pełne formy ===

* używamy, gdy chcemy podkreślić osobę albo gdy zaimek jest na początku zdania
* używamy pełnych form po przyimkach (np. do, z, w, na, o, dla, przy, pod, nad, po, przed, obok, u…)
* np. mnie, ciebie, jego, jemu ✅ Przykłady:
* ✨ Mnie to naprawdę cieszy.
* ❗ Ciebie dziś proszę o pomoc.
* 🚶 Idę do mnie do domu.
* 🤝 Spotykam się z tobą wieczorem.
* 🗣️ Mówię o tobie często.

Ważne jest, żeby zapamiętać

=== 🔥 3. osoba l.poj. (on/ona/ono) — trzy typy form ===

# krótka (bez nacisku): go, mu, ją, je
# pełna (z naciskiem / na początku): jego, jemu, ją
# z „n-” po przyimku: niego, niemu, nim, niej, nią, nie

✅ Przykłady:

* 📺 Widzę go, ale jego nie znam.
* 🧊 Idę z nim do domu.
* 🕯️ Myślę o niej wieczorem.

----

= ✍️ Ćwiczenie. Proszę wstawić poprawną formę zaimka “ja” lub “ty” =
✍️ Ćwiczenie (A1): Wstaw poprawną formę zaimka (ja) lub (ty)

(7–12 słów w zdaniu; pamiętaj: po przyimkach zwykle formy pełne)

# ❄️ Dzisiaj jest zimno, więc proszę (ty) o szalik.
# ☕ Mama daje (ja) gorącą herbatę wieczorem w domu.
# 🎄 W święta myślę często o (ty) bardzo ciepło.
# 📞 Jutro rano zadzwonię do (ty) po pracy.
# 🧣 Nie widzę (ty) dzisiaj w domu wieczorem.
# 🍽️ Po kolacji rozmawiam z (ty) spokojnie w domu.
# 🎁 Daję prezent dla (ty) na Nowy Rok.
# 🌙 W nocy śni mi się (ja) biała zima.
# 📺 Oglądasz telewizję i pytasz (ja) o film.
# 🎶 Słucham muzyki i myślę o (ja) spokojnie.
# 🕯️ Zapalam świecę, bo bez (ty) jest smutno.
# 🛋️ Odpoczywam na kanapie obok (ty) dziś wieczorem.
# 🚶 Idę do domu z (ty) po pracy.
# 🍊 Dzisiaj kupuję mandarynki dla (ja) i rodziny.
# ⛄ Dzieci pytają (ty), czy lubisz zimę.
# 🎉 Świętujemy razem, a ja mówię o (ty) często.
# 🧤 W zimie bez (ja) nie ma ciepłych rękawiczek.
# 🏠 W domu czeka na (ty) kolacja i sałatka.
# 📅 Jutro zaczynam dzień wcześnie i dzwonię do (ja).
# 🌨️ Pada śnieg, więc idę z (ja) do sklepu.
# 🎄 Dekoruję dom, a potem proszę (ty) o pomoc.
# ☕ Daj (ja) herbatę, bo jest mroźno dzisiaj.
# 🗣️ Mówię do (ty) cicho, bo dziecko śpi.
# 🕯️ Przy stole siedzę obok (ja) i odpoczywam.

🎁 Ten prezent jest dla (ja), a nie dla (ty).
[[Катэгорыя:Język polski]]

← Папярэдн. версія		Версія ад 17:25, 23 лютага 2026
Радок 177:		Радок 177:
	\|-		\|-
	\|😊 Jak się Pani dzisiaj czuje?		\|😊 Jak się Pani dzisiaj czuje?
	\|😊 Jak się Pan dzisiaj czuje?		\|😊 Jak się Pan dzisiaj czuje?

	~~całkiem~~
	\|-		\|-
	\|📅 Co Pani dzisiaj robiła?		\|📅 Co Pani dzisiaj robiła?
Радок 189:		Радок 187:
	\|☀️ Jaka jest dzisiaj pogoda u Pani?		\|☀️ Jaka jest dzisiaj pogoda u Pani?
	\|☀️ Jaka jest dzisiaj pogoda u Pana?		\|☀️ Jaka jest dzisiaj pogoda u Pana?

	~~chieplejsza niż wczoraj~~
	\|-		\|-
	\|🏠 Czy miała Pani spokojny poranek?		\|🏠 Czy miała Pani spokojny poranek?
Радок 197:		Радок 193:
	\|📺 Oglądała Pani wczoraj coś ciekawego w TV?		\|📺 Oglądała Pani wczoraj coś ciekawego w TV?
	\|📺 Oglądał Pan wczoraj coś ciekawego w TV?		\|📺 Oglądał Pan wczoraj coś ciekawego w TV?

	~~już mówiłem~~

	~~prakticznie~~
	\|-		\|-
	\|🌳 Była Pani dzisiaj na spacerze?		\|🌳 Była Pani dzisiaj na spacerze?
	\|🌳 Był Pan dzisiaj na spacerze?		\|🌳 Był Pan dzisiaj na spacerze?

	~~jeszcze nie byłem~~

	~~pożegnanie zimy~~
	\|-		\|-
	\|📖 Czy czyta Pani teraz jakąś książkę?		\|📖 Czy czyta Pani teraz jakąś książkę?
	\|📖 Czy czyta Pan teraz jakąś książkę?		\|📖 Czy czyta Pan teraz jakąś książkę?

	~~nie czytam drukowanej książki.~~

	~~audiobooki~~
	\|-		\|-
	\|🍳 Co Pani jadła na śniadanie?		\|🍳 Co Pani jadła na śniadanie?
	\|🍳 Co Pan jadł na śniadanie?		\|🍳 Co Pan jadł na śniadanie?

	~~jajecznicę, ostatnio~~
	\|-		\|-
	\|🎶 Jakiej muzyki lubi Pani słuchać?		\|🎶 Jakiej muzyki lubi Pani słuchać?
Радок 242:		Радок 224:

	Zima to piękny czas, bo wszędzie leży biały ❄️ śnieg. Ja bardzo 🧊 lubię tę porę roku, ale nie lubię, kiedy jest bardzo zimno. Rano 🍳 robię ciepłe śniadanie i piję gorącą ☕ herbatę z cytryną. Często 📖 czytam nową gazetę albo ciekawą książkę, ponieważ mam dużo czasu. Dom jest ciepły i cichy, dlatego czuję się tutaj bardzo dobrze i bezpiecznie każdego dnia.		Zima to piękny czas, bo wszędzie leży biały ❄️ śnieg. Ja bardzo 🧊 lubię tę porę roku, ale nie lubię, kiedy jest bardzo zimno. Rano 🍳 robię ciepłe śniadanie i piję gorącą ☕ herbatę z cytryną. Często 📖 czytam nową gazetę albo ciekawą książkę, ponieważ mam dużo czasu. Dom jest ciepły i cichy, dlatego czuję się tutaj bardzo dobrze i bezpiecznie każdego dnia.

	~~cicho i przytulnie~~

	Pytanie 1: Dlaczego autor lubi spędzać czas w domu rano?		Pytanie 1: Dlaczego autor lubi spędzać czas w domu rano?
	----Po południu zawsze 🧣 noszę ciepły sweter oraz gruby ~~(тоўсты)~~ szalik, bo idę na krótki spacer. Często 🌲 chodzę do parku, ale idę bardzo powoli i uważnie. W parku 🧊 jest mróz, dlatego biorę rękawiczki ~~(пальчаткі)~~. Lubię patrzeć na białe drzewa, ponieważ widok ~~(від)~~ jest cudowny. Później szybko 🛒 robię zakupy w małym sklepie, kupuję świeży chleb i wracam do mojego przytulnego mieszkania.		----Po południu zawsze 🧣 noszę ciepły sweter oraz gruby szalik, bo idę na krótki spacer. Często 🌲 chodzę do parku, ale idę bardzo powoli i uważnie. W parku 🧊 jest mróz, dlatego biorę rękawiczki. Lubię patrzeć na białe drzewa, ponieważ widok jest cudowny. Później szybko 🛒 robię zakupy w małym sklepie, kupuję świeży chleb i wracam do mojego przytulnego mieszkania.

	~~bądź zdrów!~~

	Pytanie 2: Gdzie autor chodzi po południu i co tam robi?		Pytanie 2: Gdzie autor chodzi po południu i co tam robi?
	----Wieczorem ☎️ dzwonię do mojej rodziny, bo lubię rozmawiać o ważnych sprawach. Często 🥣 gotuję pyszną zupę na kolację i zapraszam sąsiadkę na herbatę. My dużo 🗣️ mówimy o planach, ale czasami tylko 📺 oglądamy wiadomości w telewizji. Lubię te zimowe wieczory, ponieważ relacje ~~(адносіны)~~ z ludźmi są bardzo ważne. Później 💤 śpię długo i spokojnie, dlatego rano mam bardzo dużo energii do pracy. z sąsiadką		----Wieczorem ☎️ dzwonię do mojej rodziny, bo lubię rozmawiać o ważnych sprawach. Często 🥣 gotuję pyszną zupę na kolację i zapraszam sąsiadkę na herbatę. My dużo 🗣️ mówimy o planach, ale czasami tylko 📺 oglądamy wiadomości w telewizji. Lubię te zimowe wieczory, ponieważ relacje z ludźmi są bardzo ważne. Później 💤 śpię długo i spokojnie, dlatego rano mam bardzo dużo energii do pracy. z sąsiadką

	Pytanie 3: Z kim autor rozmawia wieczorem i o czym?		Pytanie 3: Z kim autor rozmawia wieczorem i o czym?
Радок 296:		Радок 274:
	== Ćwiczenie: Uzupełnij luki odpowiednią formą zaimka w nawiasach ==		== Ćwiczenie: Uzupełnij luki odpowiednią formą zaimka w nawiasach ==

	# 😊 Bardzo cieszę się, że dzisiaj widzę (ty) ~~cię~~ na moich lekcjach języka polskiego.		# 😊 Bardzo cieszę się, że dzisiaj widzę (ty) __________ na moich lekcjach języka polskiego.
	# ☕ Czy możesz zrobić (ja) mi pyszną kawę z mlekiem i jedną łyżeczką ~~(ўыжэчкоунг)~~ cukru?		# ☕ Czy możesz zrobić (ja) __________ pyszną kawę z mlekiem i jedną łyżeczką cukru?
	# ☀️ Dzisiaj jest piękna pogoda, więc kupiłem (siebie) ~~sobie~~ nowe okulary przeciwsłoneczne na spacer.		# ☀️ Dzisiaj jest piękna pogoda, więc kupiłem (siebie) __________ nowe okulary przeciwsłoneczne na spacer.
	# 🏠 Proszę, opowiedz (ja) mi trochę o swoim domu i o swojej bliskiej rodzinie.		# 🏠 Proszę, opowiedz (ja) __________ trochę o swoim domu i o swojej bliskiej rodzinie.
	# 📱 Bardzo często myślę o (ty) ~~tobie~~ i o naszych wspólnych wakacjach nad morzem ~~(на моры)~~.		# 📱 Bardzo często myślę o (ty) to__________ bie i o naszych wspólnych wakacjach nad morzem.
	# 🛒 Idę teraz do sklepu, więc ~~(таму)~~ czy chcesz, żebym kupił (ty) ci coś słodkiego?		# 🛒 Idę teraz do sklepu, więc czy chcesz, żebym kupił (ty) __________ coś słodkiego?
	# 🥪 Zrobiłem (siebie) ~~sobie~~ dużą kanapkę na drugie śniadanie, bo jestem teraz bardzo głodny.		# 🥪 Zrobiłem (siebie) __________ dużą kanapkę na drugie śniadanie, bo jestem teraz bardzo głodny.
	# 🎁 Mam dla (ty) ~~ciebie~~ mały prezent, który kupiłem wczoraj w centrum handlowym.		# 🎁 Mam dla (ty) __________ mały prezent, który kupiłem wczoraj w centrum handlowym.
	# 🌳 Lubię chodzić z (ty) ~~tobą~~ na długie spacery do parku w każdy weekend.		# 🌳 Lubię chodzić z (ty) __________ na długie spacery do parku w każdy weekend.
	# 🍳 Czy możesz podać (ja) mi ten talerz, który stoi tam na białym stole?		# 🍳 Czy możesz podać (ja) __________ ten talerz, który stoi tam na białym stole?
	# 🎶 Ta muzyka bardzo (ja) mi się podoba, bo jest bardzo spokojna i relaksująca.		# 🎶 Ta muzyka bardzo (ja) __________ się podoba, bo jest bardzo spokojna i relaksująca.
	# 🛋️ Kupiliśmy (siebie) ~~sobie~~ nową kanapę do salonu, bo stara była już bardzo niewygodna ~~(нязручная)~~.		# 🛋️ Kupiliśmy (siebie) __________ nową kanapę do salonu, bo stara była już bardzo niewygodna.
	# 🏙️ Często widzę (ty) ~~cię~~ w mieście, kiedy robisz zakupy w tym dużym sklepie.		# 🏙️ Często widzę (ty) __________ w mieście, kiedy robisz zakupy w tym dużym sklepie.
	# 👨‍👩‍👧‍👦 Moja rodzina zawsze pyta o (ty) ~~tobie~~, bo wszyscy ~~(усе)~~ bardzo (ty) ~~cię~~ lubią.		# 👨‍👩‍👧‍👦 Moja rodzina zawsze pyta o (ty) __________ , bo wszyscy bardzo (ty) __________ lubią.
	# 🚗 Czy możesz pojechać ze (ja) ~~mną~~ jutro rano do lekarza moim nowym samochodem?		# 🚗 Czy możesz pojechać ze (ja) __________ jutro rano do lekarza moim nowym samochodem?
	# 🥗 Przygotowałam (siebie) ~~sobie~~ zdrową sałatkę na kolację, bo chcę dbać o swoje zdrowie.		# 🥗 Przygotowałam (siebie) __________ zdrową sałatkę na kolację, bo chcę dbać o swoje zdrowie.
	# 😴 Czy (ty) ~~tobie~~ też chce się dzisiaj spać, bo pogoda jest bardzo zła ~~(дрэнны)~~? ~~zły pies~~		# 😴 Czy (ty) __________ też chce się dzisiaj spać, bo pogoda jest bardzo zła?
	# 📖 Ta książka bardzo (ja) __________ interesuje, ponieważ opowiada o historii starego Krakowa.		# 📖 Ta książka bardzo (ja) __________ interesuje, ponieważ opowiada o historii starego Krakowa.
	# 🚲 Widziałem (ty) __________ wczoraj, jak jechałeś na rowerze obok ~~(побач з)~~ tego starego parku.		# 🚲 Widziałem (ty) __________ wczoraj, jak jechałeś na rowerze obok tego starego parku.
	# 🍰 Upiekłam (siebie) __________ pyszne ciasto czekoladowe, żeby poczęstować wszystkich moich miłych gości.		# 🍰 Upiekłam (siebie) __________ pyszne ciasto czekoladowe, żeby poczęstować wszystkich moich miłych gości.
	# 📞 Proszę, zadzwoń do (ja) __________ wieczorem, kiedy będziesz już w swoim ciepłym domu.		# 📞 Proszę, zadzwoń do (ja) __________ wieczorem, kiedy będziesz już w swoim ciepłym domu.
Радок 320:		Радок 298:
	# 🪞 On zawsze patrzy na (siebie) __________ w lustrze, zanim (перад тым як) wyjdzie z domu do pracy.		# 🪞 On zawsze patrzy na (siebie) __________ w lustrze, zanim (перад тым як) wyjdzie z domu do pracy.
	# 🧥 Czy jest (ty) __________ zimno w tej cienkiej kurtce przy tak silnym wietrze?		# 🧥 Czy jest (ty) __________ zimno w tej cienkiej kurtce przy tak silnym wietrze?
	# 👜 Zostawiłam (siebie) __________ torbę w samochodzie i muszę teraz po nią ~~(пОнёўнг)~~ szybko wrócić		# 👜 Zostawiłam (siebie) __________ torbę w samochodzie i muszę teraz po nią szybko wrócić

	# 🍵 Chcę zrobić (ty) __________ gorącą herbatę z miodem, bo widzę, że masz dzisiaj katar.		# 🍵 Chcę zrobić (ty) __________ gorącą herbatę z miodem, bo widzę, że masz dzisiaj katar.